qī yán shí èr
七言 十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

认得东西木与金,自然炉鼎虎龙吟。
但随天地明消息,方识阴阳有信音。
左掌南辰攀鹤羽,右擎北极剖龟心。
神仙亲口留斯旨,何用区区向外寻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rèn de dōng xī mù yǔ jīn , zì rán lú dǐng hǔ lóng yín 。
dàn suí tiān dì míng xiāo xī , fāng shí yīn yáng yǒu xìn yīn 。
zuǒ zhǎng nán chén pān hè yǔ , yòu qíng běi jí pōu guī xīn 。
shén xiān qīn kǒu liú sī zhǐ , hé yòng qū qū xiàng wài xún 。

动物

七言 十二

—— 呂巖

認得東西木與金,自然爐鼎虎龍吟。
但隨天地明消息,方識陰陽有信音。
左掌南辰攀鶴羽,右擎北極剖龜心。
神仙親口留斯旨,何用區區向外尋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rèn de dōng xī mù yǔ jīn , zì rán lú dǐng hǔ lóng yín 。
dàn suí tiān dì míng xiāo xī , fāng shí yīn yáng yǒu xìn yīn 。
zuǒ zhǎng nán chén pān hè yǔ , yòu qíng běi jí pōu guī xīn 。
shén xiān qīn kǒu liú sī zhǐ , hé yòng qū qū xiàng wài xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
识得东西木与金,便知其中蕴藏了炉鼎虎龙的力量与威严。
然而,只有随着天地的明朗变化,才能真正领悟阴阳的奥秘,才能听到它们传递的消息。
左手执掌南辰,攀附着神鹤的羽翼,右手擎起北极,揭示了龟的心脏。
神仙亲自传授了这些深奥的道理,我们何需自己勉力寻觅外物。

全诗概述:这首诗描绘了人们通过观察自然界的现象和象征物,来领悟宇宙间的奥秘。通过认识到木和金所代表的东西,我们能够理解其中蕴含的神秘力量。然而,真正的智慧来自于对天地变化的观察,以及对阴阳二元对立的理解。只有把握住宇宙的规律,我们才能真正领悟到其中的真谛。诗中提到了左手执南辰,右手擎北极的形象,以及神仙亲自传授的智慧,强调了我们不必向外物寻求,而应该从内心去探索真理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列:

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 十二》的诗:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: