首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 七

qī yán qī
 七言 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

鹤为车驾酒为粮，为恋长生不死乡。
地脉尚能缩得短，人年岂不展教长。
星辰往往壶中见，日月时时衲里藏。
若欲时流亲得见，朝朝不离水银行。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

hè wèi chē jià jiǔ wèi liáng ， wèi liàn cháng shēng bū sǐ xiāng 。
dì mài shàng néng suō dé duǎn ， rén nián qǐ bù zhǎn jiào zhǎng 。
xīng chén wǎng wǎng hú zhōng jiàn ， rì yuè shí shí nà lǐ cáng 。
ruò yù shí liú qīn dé jiàn ， zhāo zhāo bù lí shuǐ yín háng 。

七言 七

—— 呂巖

鶴爲車駕酒爲糧，爲戀長生不死鄉。
地脉尚能縮得短，人年豈不展教長。
星辰往往壺中見，日月時時衲裏藏。
若欲時流親得見，朝朝不離水銀行。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

hè wèi chē jià jiǔ wèi liáng ， wèi liàn cháng shēng bū sǐ xiāng 。
dì mài shàng néng suō dé duǎn ， rén nián qǐ bù zhǎn jiào zhǎng 。
xīng chén wǎng wǎng hú zhōng jiàn ， rì yuè shí shí nà lǐ cáng 。
ruò yù shí liú qīn dé jiàn ， zhāo zhāo bù lí shuǐ yín háng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鹤是车驾，酒是粮食，都是为了追求长生不死的仙乡。地脉尚能缩短，人的寿命何尝不能延长呢？星辰常常在壶中显现，日月不时藏于僧衣中。如果想要亲身体验时光的流逝，每天早晨都要到水银河边，不断地观察其中的变化。

全诗描述了追求长生不死之道的人，他们用鹤作为交通工具，酒作为粮食，意图寻找那个永远不死的乡土。诗中提到地脉和人的寿命可以延长，似乎暗示了一种仙术或神秘的方法。接着，描述了一种奇妙的景象，星辰在壶中出现，日月藏于僧衣，似乎暗示着大自然和宇宙间的奥秘。最后，诗人建议如果想要体验时光的流逝，不离开水银行，每日清晨观察，或许能亲自感受到时间的流动。整首诗充满了神秘与追求永生的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 七》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：