首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 五十七

qī yán wǔ shí qī
 七言 五十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

万卷仙经三尺琴，刘安闻说是知音。
杖头春色一壶酒，炉内丹砂万点金。
闷里醉眠三路口，闲来游钓洞庭心。
相逢相遇人谁识，只恐冲天没处寻。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn juàn xiān jīng sān chǐ qín ， liú ān wén shuō shì zhī yīn 。
zhàng tóu chūn sè yī hú jiǔ ， lú nèi dān shā wàn diǎn jīn 。
mēn lǐ zuì mián sān lù kǒu ， xián lái yóu diào dòng tíng xīn 。
xiāng féng xiāng yù rén shuí shí ， zhī kǒng chōng tiān méi chù xún 。

七言 五十七

—— 呂巖

萬卷仙經三尺琴，劉安聞說是知音。
杖頭春色一壺酒，爐內丹砂萬點金。
悶裏醉眠三路口，閑來遊釣洞庭心。
相逢相遇人誰識，只恐沖天沒處尋。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn juàn xiān jīng sān chǐ qín ， liú ān wén shuō shì zhī yīn 。
zhàng tóu chūn sè yī hú jiǔ ， lú nèi dān shā wàn diǎn jīn 。
mēn lǐ zuì mián sān lù kǒu ， xián lái yóu diào dòng tíng xīn 。
xiāng féng xiāng yù rén shuí shí ， zhī kǒng chōng tiān méi chù xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《全诗总结：》：
这首诗描绘了一个古代文人的生活情景和内心感受。诗人通过描写各种意象，表达了自己对于音乐、文学、酒、炼丹和自然景致的热爱，同时也表达了他在人际关系中的孤独和迷茫。

第一句中，“万卷仙经三尺琴”形容了诗人的书籍和音乐才华，表示他对于学术和艺术的深入研究。而“刘安闻说是知音”则说明诗人得到了刘安的赞赏和理解，感到有一位知音相伴。

第二句中，“杖头春色一壶酒”描述了诗人在春天野外拿着拐杖，欣赏着美丽的景色，并享受着一壶美酒的快乐。而“炉内丹砂万点金”则描绘了诗人炼丹的情景，炉内闪耀着无数闪烁的丹砂，暗示他对于炼丹术的追求和探索。

第三句中，“闷里醉眠三路口”表达了诗人疲倦时的心情，他在三叉路口醉酒后，沉沉地睡去。而“闲来游钓洞庭心”则表明诗人在闲暇时刻会去洞庭湖边垂钓，享受宁静自然的心灵安宁。

最后一句“相逢相遇人谁识，只恐冲天没处寻”反映了诗人的内心孤独和迷惘。他感慨相遇的人无法真正理解他，担心自己的才华和追求会被埋没，寻找不到发挥的空间。

通过这首诗，诗人表达了对于学术、艺术、自然和人际关系的思考和情感体验，以及对于个人价值和追求的迷茫和不安。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：