首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 三十三

qī yán sān shí sān
 七言 三十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

四海皆忙几个闲，时人口内说尘缘。
知君有道来山上，何似无名住世间。
十二楼台藏秘诀，五千言内隐玄关。
方知鼎贮神仙药，乞取刀圭一粒看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sì hǎi jiē máng jǐ gè xián ， shí rén kǒu nèi shuō chén yuán 。
zhī jūn yǒu dào lái shān shàng ， hé sì wú míng zhù shì jiān 。
shí èr lóu tái cáng mì jué ， wǔ qiān yán nèi yǐn xuán guān 。
fāng zhī dǐng zhù shén xiān yào ， qǐ qǔ dāo guī yī lì kàn 。

七言 三十三

—— 呂巖

四海皆忙幾箇閑，時人口內說塵緣。
知君有道來山上，何似無名住世間。
十二樓臺藏秘訣，五千言內隱玄關。
方知鼎貯神仙藥，乞取刀圭一粒看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sì hǎi jiē máng jǐ gè xián ， shí rén kǒu nèi shuō chén yuán 。
zhī jūn yǒu dào lái shān shàng ， hé sì wú míng zhù shì jiān 。
shí èr lóu tái cáng mì jué ， wǔ qiān yán nèi yǐn xuán guān 。
fāng zhī dǐng zhù shén xiān yào ， qǐ qǔ dāo guī yī lì kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
四海之中，都忙碌不已，几人还能闲暇自在？现代人口中议论的都是尘世的缘由。

我知道你具有超凡的修行之道，不如前来山上一别，与现世间无名之人相比，又有何等不同。

十二楼台中隐藏着奥秘之诀，五千言内含着深奥的玄关。只有领悟其中之道，方能明白其中蕴含的神仙灵药，不妨向我求取一颗刀圭，一瞧究竟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 三十三》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：