qī yán sì shí liù
七言 四十六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

日为和解月呼丹,华夏诸侯肉眼看。
仁义异如胡越异,世情难似泰衡难。
八仙炼後锺神异,四海磨成照胆寒。
笑指不平千万万,骑龙抚剑九重关。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rì wèi hé jiě yuè hū dān , huá xià zhū hóu ròu yǎn kàn 。
rén yì yì rú hú yuè yì , shì qíng nán sì tài héng nán 。
bā xiān liàn hòu zhōng shén yì , sì hǎi mó chéng zhào dǎn hán 。
xiào zhǐ bù píng qiān wàn wàn , qí lóng fǔ jiàn jiǔ chóng guān 。

动物

七言 四十六

—— 呂巖

日爲和解月呼丹,華夏諸侯肉眼看。
仁義異如胡越異,世情難似泰衡難。
八仙煉後鍾神異,四海磨成照膽寒。
笑指不平千萬萬,騎龍撫劍九重關。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rì wèi hé jiě yuè hū dān , huá xià zhū hóu ròu yǎn kàn 。
rén yì yì rú hú yuè yì , shì qíng nán sì tài héng nán 。
bā xiān liàn hòu zhōng shén yì , sì hǎi mó chéng zhào dǎn hán 。
xiào zhǐ bù píng qiān wàn wàn , qí lóng fǔ jiàn jiǔ chóng guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日出来了,和解的时候到了,月亮呼唤着朝阳红。华夏诸侯亲眼目睹着这一幕。

仁义和普通人不一样,就像胡越地区和中原地区不同。世间的情况难以比拟,就像泰山和衡山的高度难以比较。

八仙炼丹成功后,钟离神异象非凡,四海的人们都惊叹于其胆识的惊人。

面对种种不公,有千千万万的人在笑指不平。而骑着龙马、手握宝剑的英雄,穿越九重关隘,维护正义。



总结:

这首诗以古典意境描绘了和解之日的美景和仁义的不同,对世情和人物英勇行为进行对比,以表现出古代社会的复杂和众生百态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列:

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 四十六》的诗:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: