qī yán wǔ shí
七言 五十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

修修修得到乾乾,方号人间一醉仙。
世上光阴催短景,洞中花木任长年。
形飞峭壁非凡骨,神在玄宫别有天。
唯愿先生频一顾,更玄玄外问玄玄。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiū xiū xiū dé dào qián qián , fāng hào rén jiān yī zuì xiān 。
shì shàng guāng yīn cuī duǎn jǐng , dòng zhōng huā mù rèn cháng nián 。
xíng fēi qiào bì fēi fán gǔ , shén zài xuán gōng bié yǒu tiān 。
wéi yuàn xiān shēng pín yī gù , gèng xuán xuán wài wèn xuán xuán 。

七言 五十

—— 呂巖

修修修得到乾乾,方號人間一醉仙。
世上光陰催短景,洞中花木任長年。
形飛峭壁非凡骨,神在玄宮別有天。
唯願先生頻一顧,更玄玄外問玄玄。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiū xiū xiū dé dào qián qián , fāng hào rén jiān yī zuì xiān 。
shì shàng guāng yīn cuī duǎn jǐng , dòng zhōng huā mù rèn cháng nián 。
xíng fēi qiào bì fēi fán gǔ , shén zài xuán gōng bié yǒu tiān 。
wéi yuàn xiān shēng pín yī gù , gèng xuán xuán wài wèn xuán xuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
修修修得到乾乾,方可在人间畅享仙醉的美好。
人世间的光阴流逝迅速,而洞中的花木却能随意生长多年。
修身的过程像攀登陡峭的峭壁,需要非凡的毅力与才华,而修行的果实则在玄宫中,有着另外一番天地。
只愿先生多加关注,不断追求更加深奥的道理,超越尘世之外的迷茫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列:

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 五十》的诗:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: