首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 四十四

qī yán sì shí sì
 七言 四十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

半红半黑道中玄，水养真金火养铅。
解接往年三寸气，还将运动一周天。
烹煎尽在阴阳力，进退须凭日月权。
只此功成三岛外，稳乘鸾凤谒诸仙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bàn hóng bàn hēi dào zhōng xuán ， shuǐ yǎng zhēn jīn huǒ yǎng qiān 。
jiě jiē wǎng nián sān cùn qì ， huán jiāng yùn dòng yī zhōu tiān 。
pēng jiān jìn zài yīn yáng lì ， jìn tuì xū píng rì yuè quán 。
zhī cǐ gōng chéng sān dǎo wài ， wěn chéng luán fèng yè zhū xiān 。

七言 四十四

—— 呂巖

半紅半黑道中玄，水養真金火養鉛。
解接往年三寸氣，還將運動一周天。
烹煎盡在陰陽力，進退須憑日月權。
只此功成三島外，穩乘鸞鳳謁諸仙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bàn hóng bàn hēi dào zhōng xuán ， shuǐ yǎng zhēn jīn huǒ yǎng qiān 。
jiě jiē wǎng nián sān cùn qì ， huán jiāng yùn dòng yī zhōu tiān 。
pēng jiān jìn zài yīn yáng lì ， jìn tuì xū píng rì yuè quán 。
zhī cǐ gōng chéng sān dǎo wài ， wěn chéng luán fèng yè zhū xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
半红半黑，是道中的玄妙之处，水能养真金，火能养铅。
领悟了前些年的三寸气运转之道，将运动方式融汇贯通一周天。
烹煎炼化尽在阴阳的力量，前进与后退需凭借日月的权衡。
只有在此功成之时，才能飞越三岛，稳固乘鸾凤，前往拜谒众仙。


全诗以古代炼丹修道为主题，表述了修炼之路的奥妙和规律。其中，通过水养真金和火养铅的比喻，探讨了修炼的重要原则——修道者要经历一种“半红半黑”的转化过程，才能获得真正的成就。接着，诗人又指出修炼者需要领悟三寸气运转之道，并将其运动方式贯通一周天，意味着要在修炼过程中通晓宇宙间的规则和变化。

随后，诗人强调修炼是阴阳的炼化过程，必须掌握进退的平衡，借助日月的力量来调节修炼的进程。最后两句提到功成之后，可以超越尘世三岛，踏上神仙之路，向众仙献礼。整首诗旨在启迪修炼者，坚持修行，领悟天地之道，最终登上通天之路，与神仙同行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 四十四》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：