首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 十七

qī yán shí qī
 七言 十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

火种丹田金自生，重重楼阁自分明。
三千功行百旬见，万里蓬莱一日程。
羽化自应无鬼录，玉都长是有仙名。
今朝得赴瑶池会，九节幢幡洞里迎。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

huǒ zhǒng dān tián jīn zì shēng ， chóng chóng lóu gé zì fēn míng 。
sān qiān gōng xíng bǎi xún jiàn ， wàn lǐ péng lái yī rì chéng 。
yǔ huà zì yìng wú guǐ lù ， yù dōu cháng shì yǒu xiān míng 。
jīn zhāo dé fù yáo chí huì ， jiǔ jié zhuàng fān dòng lǐ yíng 。

七言 十七

—— 呂巖

火種丹田金自生，重重樓閣自分明。
三千功行百旬見，萬里蓬萊一日程。
羽化自應無鬼錄，玉都長是有仙名。
今朝得赴瑤池會，九節幢幡洞裏迎。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

huǒ zhǒng dān tián jīn zì shēng ， chóng chóng lóu gé zì fēn míng 。
sān qiān gōng xíng bǎi xún jiàn ， wàn lǐ péng lái yī rì chéng 。
yǔ huà zì yìng wú guǐ lù ， yù dōu cháng shì yǒu xiān míng 。
jīn zhāo dé fù yáo chí huì ， jiǔ jié zhuàng fān dòng lǐ yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
火种在丹田中自生发出金光，重叠的楼阁自然显现。
三千次努力和修行百天的成果得以显现，万里之遥的蓬莱仙岛只需一日的旅程。
羽化成仙之人自然无需被鬼录取，而玉都则一直以来都有着仙人的美名。
今天迎来了赴瑶池仙界的机会，九节幢幡在洞府内迎接着我们。



总结：

这首诗描绘了修炼之道的奇妙与仙境的美好。火种在丹田中燃烧，楼阁显现出来，象征着修行者内心的智慧和境界的提升。通过三千次的努力和百天的修行，修行者得以领略到蓬莱仙岛的神奇风景，仿佛只需一日的功夫就能到达。羽化成仙的人无需被鬼录取，而是以仙人的美名在玉都流传。而今天，修行者终于得以前往瑶池仙界，九节幢幡在洞府中欢迎他们的到来。整首诗以华丽的词藻描绘了修行之路的奇妙与成就，表达了对仙境美好的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 十七》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：