首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 三十二

qī yán sān shí èr
 七言 三十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

欲陪仙侣得身轻，飞过蓬莱彻上清。
朱顶鹤来云外接，紫鳞鱼向海中迎。
姮娥月桂花先吐，王母仙桃子渐成。
下瞰日轮天欲晓，定知人世久长生。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù péi xiān lǚ dé shēn qīng ， fēi guò péng lái chè shàng qīng 。
zhū dǐng hè lái yún wài jiē ， zǐ lín yú xiàng hǎi zhōng yíng 。
héng é yuè guì huā xiān tǔ ， wáng mǔ xiān táo zǐ jiàn chéng 。
xià kàn rì lún tiān yù xiǎo ， dìng zhī rén shì jiǔ cháng shēng 。

七言 三十二

—— 呂巖

欲陪仙侶得身輕，飛過蓬萊徹上清。
朱頂鶴來雲外接，紫鱗魚向海中迎。
姮娥月桂花先吐，王母仙桃子漸成。
下瞰日輪天欲曉，定知人世久長生。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù péi xiān lǚ dé shēn qīng ， fēi guò péng lái chè shàng qīng 。
zhū dǐng hè lái yún wài jiē ， zǐ lín yú xiàng hǎi zhōng yíng 。
héng é yuè guì huā xiān tǔ ， wáng mǔ xiān táo zǐ jiàn chéng 。
xià kàn rì lún tiān yù xiǎo ， dìng zhī rén shì jiǔ cháng shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欲与仙侣同行，身体轻盈，翱翔至蓬莱山，穿越上清宫。
红顶鹤飞来到云外，紫鳞鱼欢迎它游向大海。
姮娥的月桂花先开放，王母的仙桃渐渐成熟。
俯瞰太阳轮，天空即将破晓，预示着人世间的长久生命。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 三十二》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：