首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 三十九

qī yán sān shí jiǔ
 七言 三十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

倾侧华阳醉再三，骑[龙]遇晚下南岩。
眉因拍剑留星电，衣为眠云惹碧岚。
金液变来成雨露，玉都归去老松杉。
曾将铁镜照神鬼，霹雳搜寻火满潭。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng cè huá yáng zuì zài sān ， qí [ lóng ] yù wǎn xià nán yán 。
méi yīn pāi jiàn liú xīng diàn ， yī wèi mián yún rě bì lán 。
jīn yè biàn lái chéng yǔ lù ， yù dōu guī qù lǎo sōng shān 。
céng jiāng tiě jìng zhào shén guǐ ， pī lì sōu xún huǒ mǎn tán 。

动物 龙

七言 三十九

—— 呂巖

傾側華陽醉再三，騎[龍]遇晚下南巖。
眉因拍劍留星電，衣爲眠雲惹碧嵐。
金液變來成雨露，玉都歸去老松杉。
曾將鐵鏡照神鬼，霹靂搜尋火滿潭。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng cè huá yáng zuì zài sān ， qí [ lóng ] yù wǎn xià nán yán 。
méi yīn pāi jiàn liú xīng diàn ， yī wèi mián yún rě bì lán 。
jīn yè biàn lái chéng yǔ lù ， yù dōu guī qù lǎo sōng shān 。
céng jiāng tiě jìng zhào shén guǐ ， pī lì sōu xún huǒ mǎn tán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
倾侧在华阳多次醉过，骑着龙在傍晚时分下到南岩。
眉毛因为拍击剑身而留下星光闪烁，衣袍上的云彩则引来碧蓝的岚气。
金液转变成雨露，滋润着大地；玉都返回老松杉之地，长久存留。
曾经用铁镜照见神灵和鬼怪，雷电般搜寻着火满潭。

全诗描述了主人公在华阳地区多次醉酒，并骑着龙在傍晚时分来到南岩。其间，主人公用剑拍击，使得眉毛闪现星光，衣袍上出现云彩。同时，金液变成雨露，玉都归于老松杉之地。之后，主人公曾用铁镜观察神灵和鬼怪，雷电般寻找火满潭。全诗以华丽的辞藻描绘了奇妙的景象，表现出主人公的非凡经历。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 三十九》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：