首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈八首 其一

jì bā shǒu qí yī
 偈八首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

道绝名言，法离闻见。
打破虚空，成七八片。
直饶锢鏴完全，也是由基副箭。

仄仄平平，仄○○仄。
仄仄平○，平仄仄仄。
仄平仄平平平，仄仄平平仄仄。

dào jué míng yán ， fǎ lí wén jiàn 。
dǎ pò xū kōng ， chéng qī bā piàn 。
zhí ráo gù lù wán quán ， yě shì yóu jī fù jiàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道理深奥，言语无法完全阐述；法则超越感官所能察觉。
犹如打破虚空，分成七八片。
即使是完美无瑕的锁链，也因为基副箭的力量而破碎。

总结：

诗人表达了道和法的深奥之处，难以用言语和感官完全描述。通过打破虚空、分成片段的比喻，展现了一种超越常规的境界。最后，强调力量的威能，即使是坚固的束缚也会因为基副箭的力量而破碎。整首诗意蕴深远，带有哲理思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《偈八首》系列：

还为您找到 3 首名为《偈八首 其一》的诗：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：