首页 > 全唐诗 > 比红儿诗 二十五

bǐ hóng ér shī èr shí wǔ
 比红儿诗 二十五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗虬 (luó qiú) 。

自隐新从梦里来，岭云微步下阳台。
含情一向春风笑，羞杀凡花尽不开。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì yǐn xīn cóng mèng lǐ lái ， lǐng yún wēi bù xià yáng tái 。
hán qíng yī xiàng chūn fēng xiào ， xiū shā fán huā jìn bù kāi 。

比紅兒詩 二十五

—— 羅虬

自隱新從夢裏來，嶺雲微步下陽臺。
含情一向春風笑，羞殺凡花盡不開。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì yǐn xīn cóng mèng lǐ lái ， lǐng yún wēi bù xià yáng tái 。
hán qíng yī xiàng chūn fēng xiào ， xiū shā fán huā jìn bù kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自隐新从梦里来，岭云微步下阳台。
自隐新，即自隐之人。从梦中醒来，来到此地。岭上的云朵轻轻飘过，他轻步下到阳台。

含情一向春风笑，羞杀凡花尽不开。
自他隐居以来，一直怀抱着深情，如春风般温暖地笑。他的深情爱意，却让凡俗的花朵都感到羞愧，无法绽放开来。



总结：

诗人自隐之人从梦中苏醒，漫步至阳台，眺望岭上飘渺的云朵。他一直怀抱着深情，如春风般温暖地笑，但他的深情却让凡俗的花朵都感到羞愧，无法开放。整首诗表达了诗人内心深情的同时，也反映出他与世俗的脱离和超越。

赏析：: 这首《比红儿诗 二十五》是罗虬的诗作，描写了一位自幽梦中出现的女子，她轻盈地从阳台上走下，婀娜多姿，如同春风一般，散发着含情脉脉的笑容。然而，她的美貌却有一种羞怯的力量，让身边的花朵都感到害羞而不愿开放。
这首诗通过简洁而生动的语言，表现了女子的美丽和她那令人陶醉的笑容。作者用"自隐新从梦里来"来形容女子突然出现的神秘感，而"含情一向春风笑"则展现了她的柔美和魅力。最后一句"羞杀凡花尽不开"则将女子的美貌与花朵的羞怯相互对比，强化了她的吸引力。
标签: 抒情、咏物、美女、自然

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗虬写的《比红儿诗》系列：

本文作者罗虬介绍：🔈

罗虬，台州人，词藻富赡。与隐、邺齐名，世号三罗。累举不第，爲鄜州从事。《比红儿诗》百首，编爲一卷。 查看更多>>

罗虬的诗：

相关诗词：