首页 > 全唐诗 > 比红儿诗 六十二

bǐ hóng ér shī liù shí èr
 比红儿诗 六十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗虬 (luó qiú) 。

吴兴皇后欲辞家，泽国重台展曙华。
今日红儿貌倾国，恐须真宰别开花。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

wú xīng huáng hòu yù cí jiā ， zé guó chóng tái zhǎn shǔ huá 。
jīn rì hóng ér mào qīng guó ， kǒng xū zhēn zǎi bié kāi huā 。

比紅兒詩 六十二

—— 羅虬

吳興皇后欲辭家，澤國重臺展曙華。
今日紅兒貌傾國，恐須真宰別開花。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

wú xīng huáng hòu yù cí jiā ， zé guó chóng tái zhǎn shǔ huá 。
jīn rì hóng ér mào qīng guó ， kǒng xū zhēn zǎi bié kāi huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吴兴皇后想要离开家乡，国家的重要地位展现着曙光的光华。
如今红颜美女的容貌胜过国色天香，恐怕必须寻找真正的贤臣才能更加绽放芬芳。



总结：

这首诗描写了吴兴皇后的心情，她想离开家乡，但又担心国家的未来。同时，她看到了红颜美女的出现，感到需要一个真正的贤臣来辅佐国家，才能更好地繁荣昌盛。诗中表现了皇后对国家的忧虑和对未来的期许。

赏析：这首诗《比红儿诗 六十二》是罗虬创作的一首古诗，表达了对吴兴皇后美丽和威严的赞美，以及对她在政治上的智慧和权势的仰慕之情。
诗中首句“吴兴皇后欲辞家，泽国重台展曙华。”描绘了皇后在家中准备离开，前往朝廷的场景。作者以“泽国重台”来形容朝廷的重要性，同时“曙华”则象征着新的一天的曙光，预示着希望和机遇。
接下来的两句“今日红儿貌倾国，恐须真宰别开花。”则赞美了皇后的美貌和智慧。将皇后比作“红儿”，强调了她的绝世美貌，而“真宰”则表明了她在政治上的权力。最后的“别开花”则是对皇后在朝廷上发挥作用的期待，希望她能够在政治中展现出更多的才智和魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗虬写的《比红儿诗》系列：

本文作者罗虬介绍：🔈

罗虬，台州人，词藻富赡。与隐、邺齐名，世号三罗。累举不第，爲鄜州从事。《比红儿诗》百首，编爲一卷。 查看更多>>

罗虬的诗：

相关诗词：