yǒng shǐ shī qī lǐ tān
咏史诗 七里滩 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

七里青滩映碧层,九天星象感严陵。
钓鱼台上无丝竹,不是高人谁解登。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

qī lǐ qīng tān yìng bì céng , jiǔ tiān xīng xiàng gǎn yán líng 。
diào yú tái shàng wú sī zhú , bú shì gāo rén shuí jiě dēng 。

詠史詩 七里灘

—— 胡曾

七里青灘映碧層,九天星象感嚴陵。
釣魚臺上無絲竹,不是高人誰解登。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

qī lǐ qīng tān yìng bì céng , jiǔ tiān xīng xiàng gǎn yán líng 。
diào yú tái shàng wú sī zhú , bú shì gāo rén shuí jiě dēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七里青滩波浪连绵,映照着碧蓝的海面,九天星象令人感慨,似乎预示着严陵的大名。钓鱼台上没有丝竹的音乐,不是真正的高人又有谁能够领悟登上这高台的含义呢?



总结:

这首古诗描绘了七里青滩美丽的景色,以及九天星象给人们带来的深远感慨。诗人通过钓鱼台上无音乐的描述,表达了高人的境界超脱常人,寻求高远境界的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡曾写的《咏史诗》系列:

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词: