詠史詩 漢中
荆棘蒼蒼漢水湄，將壇煙草覆餘基。
適來投石空江上，猶似龍顏納諫時。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
荆棘丛生，苍苍汉水边，战争遗留的坛台已被烟尘所掩盖。
曾有人站在这里投掷石块，但只是徒劳无功，石块在空中悄然消失。这一幕犹如古代皇帝听取忠言之时，面色肃然，虚心接纳谏言。
全诗写荆棘丛生的汉水湄，古战场上的坛台破败，烟尘遮蔽余基。有人投掷石块，但空中石块消失无踪，仿佛回到了古代皇帝听谏之景。诗意深沉，以景写情，寄托了诗人对历史沧桑和人生沉浮的感慨。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
胡曾的诗：
相关诗词：
咏史 汉高帝 其一 (yǒng shǐ hàn gāo dì qí yī)
气力才胜野外仪，情怀颇乐汉中儿。
两生礼乐留侯箸，此事而翁却自知。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
咏史 河间献王 (yǒng shǐ hé jiān xiàn wáng)
礼乐将兴汉德凉，活麟天把付鉏商。
周官千载埋黄壤，两汉如今几献王。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。