yǒng shǐ shī cháng chéng
咏史诗 长城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

祖舜宗尧自太平,秦皇何事苦苍生。
不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zǔ shùn zōng yáo zì tài píng , qín huáng hé shì kǔ cāng shēng 。
bù zhī huò qǐ xiāo qiáng nèi , xū zhù fáng hú wàn lǐ chéng 。

詠史詩 長城

—— 胡曾

祖舜宗堯自太平,秦皇何事苦蒼生。
不知禍起蕭牆內,虛築防胡萬里城。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zǔ shùn zōng yáo zì tài píng , qín huáng hé shì kǔ cāng shēng 。
bù zhī huò qǐ xiāo qiáng nèi , xū zhù fáng hú wàn lǐ chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
祖舜是尧的后裔,自古太平时期开始,秦始皇为何如此苦恼于百姓生活呢?
不知道祸患起源于他自家的宫墙之内,只见他不断修建万里长城以防御北方的胡人侵袭。



总结:

诗中提及了祖先舜与尧,以及秦始皇的两个不同时期。前半部分描绘了舜与尧统治时期的太平盛世,后半部分则描述了秦始皇时期的苦难和他为了抵御胡人而修建万里长城的景象。整首诗通过对比展现了不同时代的转变和社会状况的差异。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

咏史诗 故宜城 (yǒng shǐ shī gù yí chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

武安南伐勒秦兵,疎凿功将夏禹幷。
谁谓长渠千载後,水流犹入故宜城。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 长沙 (yǒng shǐ shī cháng shā)

朝代:唐    作者: 胡曾

江上南风起白苹,长沙城郭异咸秦。
故乡犹自嫌卑湿,何况当时赋鵩人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄同州田长史 (jì tóng zhōu tián zhǎng shǐ)

朝代:唐    作者: 王建

除听好语耳常聋,不见诗人眼底空。
莫怪出城为长史,总缘山在白云中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 太史敫 (yǒng shǐ tài shǐ jiǎo)

朝代:宋    作者: 陈普

战国纷纷似乱麻,钓丝谁记旧穠华。
召南礼乐栖何许,故莒城中太史家。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 灞岸 (yǒng shǐ shī bà àn)

朝代:唐    作者: 胡曾

长安城外白云秋,萧索悲风灞水流。
因想汉朝离乱日,仲宣从此向荆州。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 息城 (yǒng shǐ shī xī chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

息亡身入楚王家,回首春风一面花。
感旧不言长掩泪,秪应翻恨有容华。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 高阳 (yǒng shǐ shī gāo yáng)

朝代:唐    作者: 胡曾

路入高阳感郦生,逢时长揖便论兵。
最怜伏轼东游日,下尽齐王七十城。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 邓城 (yǒng shǐ shī dèng chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

邓侯城垒汉江干,自谓深根百世安。
不用三甥谋楚计,临危方觉噬脐难。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 鲁城 (yǒng shǐ shī lǔ chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

鲁公城阙已丘墟,荒草无由认玉除。
因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 石城 (yǒng shǐ shī shí chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

古郢云开白雪楼,汉江还遶石城流。
何人知道寥天月,曾向朱门送莫愁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。