yǒng shǐ shī chì bì
咏史诗 赤壁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

烈火西焚魏帝旗,周郎开国虎争时。
交兵不假挥长剑,已挫英雄百万师。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liè huǒ xī fén wèi dì qí , zhōu láng kāi guó hǔ zhēng shí 。
jiāo bīng bù jiǎ huī cháng jiàn , yǐ cuò yīng xióng bǎi wàn shī 。

詠史詩 赤壁

—— 胡曾

烈火西焚魏帝旗,周郎開國虎爭時。
交兵不假揮長劍,已挫英雄百萬師。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liè huǒ xī fén wèi dì qí , zhōu láng kāi guó hǔ zhēng shí 。
jiāo bīng bù jiǎ huī cháng jiàn , yǐ cuò yīng xióng bǎi wàn shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烈火燃烧着西方,魏国的皇帝旗帜在熊熊烈焰中燃烧。周瑜在建立国家的时候面临着激烈的战争。
双方交战时不需要挥舞长剑,已经击败了无数勇士和百万大军。



总结:

这首诗描绘了一幅古代战争的场景。烈火燃烧着西方,象征着战争的烽火连天,而魏国的皇帝旗帜在火海中凋零。周瑜在建国之际面临着激烈的虎争,双方交战激烈,但周瑜不需要挥舞长剑,已经成功地击败了无数英勇的将士和庞大的敌军。这首诗以简洁有力的语言展现了周瑜的英勇和智谋,同时也揭示了战争的残酷和不可避免。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

过赤壁 (guò chì bì)

朝代:宋    作者: 袁说友

几年青史说周郎,赤壁乌林在武昌。
明日有人山下过,一樽容我吊兴亡。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赤壁 (chì bì)

朝代:宋    作者: 李壁

赤壁危矶几度过,沙头江上鬰嵯峨。
今人误信黄州是,犹頼水经能正讹。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赤壁歌 (chì bì gē)

朝代:宋    作者: 郑起

赤壁山,赤壁水。
江有蛟龙,野有蛇虺。
天苍苍,云茫茫。
周瑜于此走曹操,声名万古随风长。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

舟过黄州上赤壁因怀东坡偶题 (zhōu guò huáng zhōu shàng chì bì yīn huái dōng pō ǒu tí)

朝代:宋    作者: 史尧弼

赤壁今朝过,苍梧几日期。
天旋疑水远,风怒恐樯危。
断岸余千丈,英雄只一时。
多情雪堂老,月白夜探奇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

岳阳城下岸赤色亦呼赤壁 (yuè yáng chéng xià àn chì sè yì hū chì bì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岳阳楼下有赤壁,照耀洞庭烟水东。
鄂渚巴陵土多赭,周郎何处破曹公。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题小赤壁 其一 (tí xiǎo chì bì qí yī)

朝代:宋    作者: 朱涛

此地不烧屯,何由壁自赤。
意因丹炉烟,焰此千寻石。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赤壁 (chì bì)

朝代:宋    作者: 郑獬

帐前斫案决大议,赤壁火船烧战旗。
若使曹公忠汉室,周郎争敢破王师。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴 赤壁 (wú chì bì)

朝代:唐    作者: 孙元晏

会猎书来举国惊,祗应周鲁不教迎。
曹公一战奔波後,赤壁功传万古名。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赤壁 (chì bì)

朝代:宋    作者: 王周

帐前斵案决大议,赤壁火船烧战旗。
若使曹瞒忠汉室,周郎焉敢破王师。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史诗 长安 (yǒng shǐ shī cháng ān)

朝代:唐    作者: 胡曾

关东新破项王归,赤帜悠扬日月旗。
从此汉家无敌国,争教彭越受诛夷。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。