yǒng shǐ shī pèi gōng
咏史诗 沛宫 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

汉高辛苦事干戈,帝业兴隆俊杰多。
犹恨四方无壮士,还乡悲唱大风歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hàn gāo xīn kǔ shì gān gē , dì yè xīng lóng jùn jié duō 。
yóu hèn sì fāng wú zhuàng shì , huán xiāng bēi chàng dà fēng gē 。

詠史詩 沛宮

—— 胡曾

漢高辛苦事干戈,帝業興隆俊傑多。
猶恨四方無壯士,還鄉悲唱大風歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hàn gāo xīn kǔ shì gān gē , dì yè xīng lóng jùn jié duō 。
yóu hèn sì fāng wú zhuàng shì , huán xiāng bēi chàng dà fēng gē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉高辛苦事干戈,帝业兴隆俊杰多。
犹恨四方无壮士,还乡悲唱大风歌。

汉高(指汉高祖刘邦)经历了无数的艰辛和战乱。但他所创建的帝业却繁荣昌盛,才俊英杰辈出。

可他仍然懊悔于四方缺乏壮士的事实,因为他深知没有英勇的战士,就无法保护家园和国家的安宁。对于这个现实,他感到非常悲痛,他为回到家乡而忧伤地唱起了大风歌。



总结:

这首诗描绘了汉高祖刘邦在战争和统治中所经历的艰辛和挣扎。尽管帝业兴旺,但他仍然痛惜缺乏英勇的壮士,回忆起家乡的时候心中充满悲伤。这首诗表达了他对国家和人民的责任感和无尽的思乡之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

咏史诗 阿房宫 (yǒng shǐ shī ē páng gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

新建阿房壁未乾,沛公兵已入长安。
帝王苦竭生灵力,大业沙崩固不难。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

置酒沛宫诗 (zhì jiǔ pèi gōng shī)

朝代:宋    作者: 楼钥

汉祖功成後,时因过沛宫。
还乡上心喜,置酒故人同。
高会延遗老,酣歌和衆童。
穷欢新笑乐,起舞旧英雄。
慷慨悲游子,轩昂赋大风。
永为汤沐邑,何用筑新丰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史 赧王 (yǒng shǐ nǎn wáng)

朝代:宋    作者: 陈普

世历绵延四百秋,死蚿枯竹附诸侯。
末年隆准生丰沛,谁道嬴秦是继周。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史 其一 (yǒng shǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 陈耆卿

沛公家业本无能,休责渠曹不治生。
看取帝王他日事,方知俗眼未分明。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 陈宫 (yǒng shǐ shī chén gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

陈国机权未可涯,如何後主恣娇奢。
不知即入宫中井,犹自听吹玉树花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 汉宫 (yǒng shǐ shī hàn gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

明妃远嫁泣西风,玉筯双垂出汉宫。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 兰台宫 (yǒng shǐ shī lán tái gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

迟迟春日满长空,亡国离宫蔓草中。
宋玉不忧人事变,从游那赋大王风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 细腰宫 (yǒng shǐ shī xì yāo gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

楚王辛苦战无功,国破城荒霸业空。
唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 吴宫 (yǒng shǐ shī wú gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

草长黄池千里余,归来宗庙已丘墟。
出师不听忠臣谏,徒耻穷泉见子胥。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏史诗 轵道 (yǒng shǐ shī zhǐ dào)

朝代:唐    作者: 胡曾

汉祖西来秉白旄,子婴宗庙委波涛。
谁怜君有翻身术,解向秦宫杀赵高。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。