yǒng shǐ shī chēn xiàn
咏史诗 郴县 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

义帝南迁路入郴,国亡身死乱山深。
不知埋恨穷泉後,几度西陵片月沈。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì dì nán qiān lù rù chēn , guó wáng shēn sǐ luàn shān shēn 。
bù zhī mái hèn qióng quán hòu , jǐ dù xī líng piàn yuè shěn 。

詠史詩 郴縣

—— 胡曾

義帝南遷路入郴,國亡身死亂山深。
不知埋恨窮泉後,幾度西陵片月沈。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì dì nán qiān lù rù chēn , guó wáng shēn sǐ luàn shān shēn 。
bù zhī mái hèn qióng quán hòu , jǐ dù xī líng piàn yuè shěn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
义帝南迁,走过了郴州的路,他的国家已经灭亡,他的身躯葬身在深深的山谷中。不知道他把多少悲愤埋葬在泉水的尽头,又有多少次在西陵看月时心中沉浸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

郴江百咏 郴江口 (chēn jiāng bǎi yǒng chēn jiāng kǒu)

朝代:宋    作者: 阮阅

扁舟斗转急如飞,对此令人忆退之。
不但郴江有佳句,叉鱼祷雨尽留诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 孝妇塚 (chēn jiāng bǎi yǒng xiào fù zhǒng)

朝代:宋    作者: 阮阅

国史班班有旧闻,欲将重说与郴人。
教知蔡妇潸然意,可比神仙噀酒神。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送子上弟赴郴州史君罗达甫寺正之招 (sòng zǐ shàng dì fù chēn zhōu shǐ jūn luó dá fǔ sì zhèng zhī zhāo)

朝代:宋    作者: 杨万里

郴山奇变水清写,郴江幸绕郴山下。
韩秦妙语久绝弦,谁煎凤觜续此篇。
君章词客山水主,云锦聘君君好赴。
为寻两公旧游处,得句寄侬侬不妬。
休道郴阳和雁无,也曾避雪罗浮去。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 太平寺 (chēn jiāng bǎi yǒng tài píng sì)

朝代:宋    作者: 阮阅

石虎城西郴水边,支提突兀祖灯传。
有人认得双岩桂,何必庭前柏子禅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 郴江 (chēn jiāng bǎi yǒng chēn jiāng)

朝代:宋    作者: 阮阅

不分涓滴溉田畴,只有重滩碍巨舟。
险似瞿塘并赣水,岂能如鉴泻清流。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 黄相山 (chēn jiāng bǎi yǒng huáng xiāng shān)

朝代:宋    作者: 阮阅

东带连山接五羊,西分郴水下三湘。
路人到此休南去,岭外千峰尽瘴乡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 石城 (chēn jiāng bǎi yǒng shí chéng)

朝代:宋    作者: 阮阅

郴江淼淼接湘天,层壁重崖北水边。
数日东风春浪恶,渔舟不是莫愁船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 开福寺 (chēn jiāng bǎi yǒng kāi fú sì)

朝代:宋    作者: 阮阅

郴江东畔小禅林,谁见当年地布金。
夜磬一敲僧定出,水声东去月西沉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 清淑堂 (chēn jiāng bǎi yǒng qīng shū táng)

朝代:宋    作者: 阮阅

三仙一相有遗风,清淑谁言到此穷。
寄与郴阳忠信士,得名端合谢韩公。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郴江百咏 雕玉山 (chēn jiāng bǎi yǒng diāo yù shān)

朝代:宋    作者: 阮阅

培嵝崎岖面碧霄,何曾温润似琼瑶。
一堆顽石郴江上,纵有崑刀不可雕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。