yǒng shǐ shī luò yáng
咏史诗 洛阳 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

石勒童年有战机,洛阳长啸倚门时。
晋朝不是王夷甫,大智何由得预知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lè tóng nián yǒu zhàn jī , luò yáng cháng xiào yǐ mén shí 。
jìn cháo bú shì wáng yí fǔ , dà zhì hé yóu dé yù zhī 。

詠史詩 洛陽

—— 胡曾

石勒童年有戰機,洛陽長嘯倚門時。
晉朝不是王夷甫,大智何由得預知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lè tóng nián yǒu zhàn jī , luò yáng cháng xiào yǐ mén shí 。
jìn cháo bú shì wáng yí fǔ , dà zhì hé yóu dé yù zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石勒小时候就具备了军事才能,洛阳城里他长大时常常高声长啸站在城门旁。晋朝的国家命运不是由像王夷甫这样的智者来决定的,大智慧又怎么能预知未来呢。



总结:

这首诗描写了石勒童年时的战略天赋和长大后的豪迈气概,同时批评了晋朝统治者过于自信和盲目依赖智者的愚昧态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

和秋游洛阳 (hé qiū yóu luò yáng)

朝代:唐    作者: 徐凝

洛阳自古多才子,唯爱春风烂漫游。
今到白家诗句出,无人不咏洛阳秋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史诗 华亭 (yǒng shǐ shī huá tíng)

朝代:唐    作者: 胡曾

陆机西没洛阳城,吴国春风草又青。
惆怅月中千岁鹤,夜来犹为唳华亭。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洛阳咏古 (luò yáng yǒng gǔ)

朝代:唐    作者: 司空图

石勒童年有战机,洛阳长啸倚门时。
晋朝不是王夷甫,大智何由得预知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洛阳行送洛阳韦七明府 (luò yáng xíng sòng luò yáng wéi qī míng fǔ)

朝代:唐    作者: 顾况

始上龙门望洛川,洛阳桃李艳阳天。
最好当年二三月,上阳宫树千花发。
疏家父子错挂冠,梁鸿夫妻虚适越。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

咏史 卢奕 (yǒng shǐ lú yì)

朝代:宋    作者: 陈普

清门死节照当时,面血犹能赤义旗。
常山睢阳信奇伟,英风生自洛留司。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 桓范 (yǒng shǐ huán fàn)

朝代:宋    作者: 陈普

和血淆骸赤洛阳,绮疏应共枕红粧。
乾坤无地容何邓,何必舁尸赴许昌。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 卫瓘 其二 (yǒng shǐ wèi guàn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

拓拔枝柯幸少疏,洛阳宫殿已为墟。
休论荣晦师田续,忍读金墉稽颡书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史二首 其一 (yǒng shǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

虏入中原力不支,洛阳名胜浪相推。
可怜挥麈人如璧,半夜排墙尚未知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 贾生 其二 (yǒng shǐ jiǎ shēng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

落日长沙被鵩惊,愁来强把死生轻。
洛阳才子何多涕,太息沾襟过一生。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 皇甫嵩 其二 (yǒng shǐ huáng fǔ sōng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

忠臣如梦复如痴,不遣张温独失机。
为问义真何面目,洛阳宫殿作灰飞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。