yǒng shǐ shī xì liǔ yíng
咏史诗 细柳营 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

文帝銮舆劳北征,条侯此地整严兵。
辕门不峻将军令,今日争知细柳营。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wén dì luán yú láo běi zhēng , tiáo hóu cǐ dì zhěng yán bīng 。
yuán mén bù jùn jiāng jūn lìng , jīn rì zhēng zhī xì liǔ yíng 。

詠史詩 細柳營

—— 胡曾

文帝鑾輿勞北征,條侯此地整嚴兵。
轅門不峻將軍令,今日爭知細柳營。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wén dì luán yú láo běi zhēng , tiáo hóu cǐ dì zhěng yán bīng 。
yuán mén bù jùn jiāng jūn lìng , jīn rì zhēng zhī xì liǔ yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
文帝骑着华丽的御车劳累地北征,条侯在这片土地上整顿了严密的军队。
辕门没有峻峭的城墙,却有将军的命令。如今我们才知道,那细柳的营寨防线是如此细致。



总结:

这首诗描述了文帝北征时条侯所在地的军事布置。辕门虽然没有坚固的城墙,但却有将军的命令来指挥军队。这表达了将军的命令对于军队的重要性,并强调了军队细致的防线布置。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

周亚夫细柳营图 (zhōu yà fū xì liǔ yíng tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

细柳营中作略殊,宁容直入骤先驱。
不因一见入门诀,文帝何曾识亚夫。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 细腰宫 (yǒng shǐ shī xì yāo gōng)

朝代:唐    作者: 胡曾

楚王辛苦战无功,国破城荒霸业空。
唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 祭遵 其二 (yǒng shǐ jì zūn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

琤琤壶矢柳营春,十万貔貅不动尘。
世祖功臣三十六,谁为韦袴布衣人。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

行营送人 (xíng yíng sòng rén)

朝代:唐    作者: 刘商

鞞鼓喧喧对古城,独寻归鸟马蹄轻。
回来看觅莺飞处,即是将军细柳营。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和奉和严公军城早秋 (hé fèng hé yán gōng jūn chéng zǎo qiū)

朝代:宋    作者: 史浩

金飇猎猎受降旌,虎帐累累细柳营。
坐屈遐荒三百万,何须掠地与屠城。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 周亚夫 (yǒng shǐ zhōu yà fū)

朝代:宋    作者: 陈普

西来三十六将军,业业孤城势欲焚。
细柳不逢豪杰主,当时已验口从文。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

清明日泊舟甲马营 (qīng míng rì bó zhōu jiǎ mǎ yíng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

细柳东风甲马营,秋千花下笑相迎。
舟中自有伤春客,暗数归家几日程。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

嘲柳州柳子厚 (cháo liǔ zhōu liǔ zǐ hòu)

朝代:唐    作者: 吕温

柳州柳刺史,种柳柳江边。
柳管依然在,千秋柳拂天。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 泜水 (yǒng shǐ shī zhī shuǐ)

朝代:唐    作者: 胡曾

韩信经营按镆铘,临戎叱咤有谁加。
犹疑转战逢勍敌,更向军中问左车。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 垓下 (yǒng shǐ shī gāi xià)

朝代:唐    作者: 胡曾

拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。
明月满营天似水,那堪回首别虞姬。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。