yǒng shǐ shī yún mèng
咏史诗 云梦 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

汉祖听谗不可防,僞游韩信果罹殃。
十年辛苦平天下,何事生擒入帝乡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hàn zǔ tīng chán bù kě fáng , wěi yóu hán xìn guǒ lí yāng 。
shí nián xīn kǔ píng tiān xià , hé shì shēng qín rù dì xiāng 。

詠史詩 雲夢

—— 胡曾

漢祖聽讒不可防,僞遊韓信果罹殃。
十年辛苦平天下,何事生擒入帝鄉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hàn zǔ tīng chán bù kě fáng , wěi yóu hán xìn guǒ lí yāng 。
shí nián xīn kǔ píng tiān xià , hé shì shēng qín rù dì xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
汉祖听信谗言,无法防备,结果误信了韩信的假消息,导致自己遭受了不幸的遭遇。
经历了十年的艰辛努力,终于平定了天下局势,但为何事情却在生擒敌人后回到皇帝所在的京城时发生了变故。

全诗概括:这首诗描绘了汉朝时期的故事,讲述了汉祖被谗言所蒙蔽,误信了韩信的诡计,最终导致自己的不幸遭遇。诗中还描述了韩信经历了十年的艰辛努力,成功平定了天下,但在生擒敌人后却在回到京城时发生了不可预料的事情。这首诗通过对历史事件的描绘,表达了人们对权谋和变局的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

次韵张汉卿梦庵十八咏 梦庵 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng mèng ān)

朝代:宋    作者: 史浩

兹庵路何许,云深不知处。
梦觉两俱忘,始可蓦直去。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 阳台 (yǒng shǐ shī yáng tái)

朝代:唐    作者: 胡曾

楚国城池飒已空,阳台云雨过无踪。
何人更有襄王梦,寂寂巫山十二重。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 桓荣 (yǒng shǐ huán róng)

朝代:宋    作者: 陈普

明帝天姿可禹汤,周公不梦梦空王。
当年紫绶金章客,何德何功坐太常。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 傅岩 (yǒng shǐ shī fù yán)

朝代:唐    作者: 胡曾

岩前版筑不求伸,方寸那希据要津。
自是武丁安寝夜,一宵宫里梦贤人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 云云亭 (yǒng shǐ shī yún yún tíng)

朝代:唐    作者: 胡曾

一上高亭日正晡,青山重叠片云无。
万年松树不知数,若个蚪枝是大夫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梦与尤木石论史感旧七绝句 其二 (mèng yǔ yóu mù shí lùn shǐ gǎn jiù qī jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

锡山落在暮云边,几载无书寄老仙。
公艺九龄余望八,梦商史稿觉凄然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵张汉卿梦庵十八咏 禅窟 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng chán kū)

朝代:宋    作者: 史浩

胸中炯明月,一照万缘空。
蝉蜕云霄表,堕地为儒宗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 顔杲卿 (yǒng shǐ yán gǎo qīng)

朝代:宋    作者: 陈普

骊宫歌笑入青云,曾识常山有战尘。
忠骨已澌余发在,因人得见梦中身。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵张汉卿梦庵十八咏 霞外 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng xiá wài)

朝代:宋    作者: 史浩

注目眇无际,彤云灿晚暾。
心融八极表,欲辩已忘言。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵张汉卿梦庵十八咏 宴默庵 (cì yùn zhāng hàn qīng mèng ān shí bā yǒng yàn mò ān)

朝代:宋    作者: 史浩

法门建章富,法幢空处成。
於此下一则,浮云涴太清。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。