yǒng shǐ shī biàn shuǐ
咏史诗 汴水 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。
锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiān lǐ cháng hé yī dàn kāi , wáng suí bō làng jiǔ tiān lái 。
jǐn fān wèi luò gān gē qǐ , chóu chàng lóng zhōu gèng bù huí 。

动物

詠史詩 汴水

—— 胡曾

千里長河一旦開,亡隋波浪九天來。
錦帆未落干戈起,惆悵龍舟更不回。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiān lǐ cháng hé yī dàn kāi , wáng suí bō làng jiǔ tiān lái 。
jǐn fān wèi luò gān gē qǐ , chóu chàng lóng zhōu gèng bù huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千里长河一旦开,波浪汹涌如山来。锦帆未落战旗扬,心中惆怅龙舟远。



总结:

这首诗描绘了一个历史背景下的壮丽景象。长河一旦开,波浪滔天,形容战争来临时的动荡和浩劫。锦帆未落,指船上的旗帜还未降下,战争的呼号已经响起。诗人心怀忧愁,意味着战船远离,无法回返。整首诗以巧妙的象征手法,表达了历史沧桑和战乱给人们带来的痛苦与遗憾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

送汴州监军俱文珍 (sòng biàn zhōu jiān jūn jù wén zhēn)

朝代:唐    作者: 韩愈

奉使羌池静,临戎汴水安。
冲天鹏翅阔,报国劒鋩寒。
晓日驱征骑,春风咏采兰。
谁言臣子道,忠孝两全难。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汴州留别韩愈 (biàn zhōu liú bié hán yù)

朝代:唐    作者: 孟郊

不饮浊水澜,空滞此汴河。
坐见遶岸水,尽为还海波。
四时不在家,弊服断线多。
远客独顦顇,春英落婆娑。
汴水饶曲流,野桑无直柯。
但为君子心,叹息终靡他。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汴河曲 (biàn hé qū)

朝代:唐    作者: 李益

汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘。
行人莫上长堤望,风起杨花愁杀人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写景 怀古 伤今

汴河直进船 (biàn hé zhí jìn chuán)

朝代:唐    作者: 李敬方

汴水通淮利最多,生人为害亦相和。
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

後秋思五言五首 其四 (hòu qiū sī wǔ yán wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 方回

诗与风骚迫,文兼史汉长。
半山非不尔,僻学汴梁亡。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汴河怀古二首 一 (biàn hé huái gǔ èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 皮日休

万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。
应是天教开汴水,一千余里地无山。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史怀古 组诗 动物

灵壁坝 (líng bì bà)

朝代:宋    作者: 许及之

入泗行来汴似梁,坝成灵壁水全枯。
汴流可遏从渠遏,思汉人心遏得无。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访人汴上有感 (fǎng rén biàn shàng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 张耒

万尾鳞鳞汴岸舟,汴流日夜去悠悠。
舟行水去常如旧,世事纷纷何日休。
落日昏昏沙际晚,白云片片碧天秋。
□□□□□□□,□□□□□□□。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 易水 (yǒng shǐ shī yì shuǐ)

朝代:唐    作者: 胡曾

一旦秦皇马角生,燕丹归北送荆卿。
行人欲识无穷恨,听取东流易水声。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏史诗 濮水 (yǒng shǐ shī pú shuǐ)

朝代:唐    作者: 胡曾

青春行役思悠悠,一曲汀蒲濮水流。
正见涂中龟曳尾,令人特地感庄周。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。