yǒng shǐ shī yù mén guān
咏史诗 玉门关 🔈
西戎不敢过天山,定远功成白马闲。
半夜帐中停烛坐,唯思生入玉门关。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
詠史詩 玉門關
西戎不敢過天山,定遠功成白馬閑。
半夜帳中停燭坐,唯思生入玉門關。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
西方的匈奴人不敢越过天山,我们在定远取得了辉煌的战功,如今我们的白马也安享闲适的生活。
在深夜,我独自坐在帐篷中,熄灭蜡烛,静静思考着我的人生道路将要通往玉门关。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
胡曾的诗:
相关诗词:
咏史诗 函谷关 (yǒng shǐ shī hán gǔ guān)
寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。
朱门不养三千客,谁为鸡鸣得放回。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
咏史 关羽 其三 (yǒng shǐ guān yǔ qí sān)
北人更欲生关羽,犹倚糜芳信士仁。
曹操雄心怀白马,董昭空自弄精神。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。