yǒng shǐ shī yù mén guān
咏史诗 玉门关 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 胡曾 (hú céng)

西戎不敢过天山,定远功成白马闲。
半夜帐中停烛坐,唯思生入玉门关。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī róng bù gǎn guò tiān shān , dìng yuǎn gōng chéng bái mǎ xián 。
bàn yè zhàng zhōng tíng zhú zuò , wéi sī shēng rù yù mén guān 。

詠史詩 玉門關

—— 胡曾

西戎不敢過天山,定遠功成白馬閑。
半夜帳中停燭坐,唯思生入玉門關。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī róng bù gǎn guò tiān shān , dìng yuǎn gōng chéng bái mǎ xián 。
bàn yè zhàng zhōng tíng zhú zuò , wéi sī shēng rù yù mén guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西方的匈奴人不敢越过天山,我们在定远取得了辉煌的战功,如今我们的白马也安享闲适的生活。
在深夜,我独自坐在帐篷中,熄灭蜡烛,静静思考着我的人生道路将要通往玉门关。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡曾介绍:🔈

胡曾,邵阳人。咸通中举进士,不第,尝爲汉南从事。《安定集》十卷,《咏史诗》三卷,今合编诗一卷。 查看更多>>

胡曾的诗:

相关诗词:

咏史诗 武关 (yǒng shǐ shī wǔ guān)

朝代:唐    作者: 胡曾

战国相持竟不休,武关才掩楚王忧。
出门若取灵均语,岂作咸阳一死囚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 函谷关 (yǒng shǐ shī hán gǔ guān)

朝代:唐    作者: 胡曾

寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。
朱门不养三千客,谁为鸡鸣得放回。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 东门 (yǒng shǐ shī dōng mén)

朝代:唐    作者: 胡曾

何人知足反田庐,玉管东门饯二疏。
岂是不荣天子禄,後贤那使久闲居。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 东海 (yǒng shǐ shī dōng hǎi)

朝代:唐    作者: 胡曾

东巡玉辇委泉台,徐福楼船尚未回。
自是祖龙先下世,不关无路到蓬莱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

咏史诗 关西 (yǒng shǐ shī guān xī)

朝代:唐    作者: 胡曾

杨震幽魂下北邙,关西踪迹遂荒凉。
四知美誉留人世,应与乾坤共久长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 鲁城 (yǒng shǐ shī lǔ chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

鲁公城阙已丘墟,荒草无由认玉除。
因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史诗 鸿沟 (yǒng shǐ shī hóng gōu)

朝代:唐    作者: 胡曾

虎倦龙疲白刃秋,两分天下指鸿沟。
项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

咏史 杨珧 (yǒng shǐ yáng yáo)

朝代:宋    作者: 陈普

涂山千载又关雎,几世天家共玉舆。
不友凤凰池上客,全宗安用石函书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史 关羽 其一 (yǒng shǐ guān yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

巴山汉水本兴刘,诸葛才华备酇留。
但得关髯师广武,北州韩信在南州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史 关羽 其三 (yǒng shǐ guān yǔ qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

北人更欲生关羽,犹倚糜芳信士仁。
曹操雄心怀白马,董昭空自弄精神。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。