首页 > 全唐诗 > 宫词百首 三十三

gōng cí bǎi shǒu sān shí sān
 宫词百首 三十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

三农皆已辟田畴，又见金门出土牛。
块雨条风符圣化，嘉禾看却报新秋。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sān nóng jiē yǐ pì tián chóu ， yòu jiàn jīn mén chū tǔ niú 。
kuài yǔ tiáo fēng fú shèng huà ， jiā hé kàn què bào xīn qiū 。

牛

宮詞百首 三十三

—— 和凝

三農皆已闢田疇，又見金門出土牛。
塊雨條風符聖化，嘉禾看却報新秋。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sān nóng jiē yǐ pì tián chóu ， yòu jiàn jīn mén chū tǔ niú 。
kuài yǔ tiáo fēng fú shèng huà ， jiā hé kàn què bào xīn qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三农皆已辟田畴，又见金门出土牛。
块雨条风符圣化，嘉禾看却报新秋。

翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号：

三农都已开垦了田地，还发现金门出土了一只牛。
急雨和狂风的力量被视为神圣的化身，丰收的禾苗映衬着新的秋天。



总结：


这首诗描绘了农耕的喜悦和丰收的景象。农民们都已经开垦了田地，金门地区也出土了一只牛，预示着更加繁荣的农业生产。诗中提到了急雨和狂风，它们被视为具有神圣力量的象征，带来了丰收的福祉。嘉禾的丰收景象告诉人们新的秋天已经到来，为人们带来了希望和喜悦。

赏析：这首诗《宫词百首 三十三》是和凝创作的诗篇，描述了丰收的景象和新秋的喜悦。首先，诗人描绘了农田的景象，指出“三农皆已辟田畴”，说明农民们已经完成了农田的开垦和耕作，为丰收做好了准备。接着，诗中提到“金门出土牛”，这里的“金门”可以理解为黄金色的大门，而“出土牛”则象征着农田里的丰收，暗示着黄金般的丰收。
诗中还运用了比喻，将雨水和风吹视为“块雨条风符圣化”，这里的意象表达了自然界的神奇和给予农田祝福的意味。最后，诗句“嘉禾看却报新秋”表达了作者对新秋季节的期盼和对即将到来的丰收的兴奋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：