首页 > 全唐诗 > 宫词百首 七十四

gōng cí bǎi shǒu qī shí sì
 宫词百首 七十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

金井澄泉玉液香，瑠璃深殿自清凉。
温汤头进瓜初熟，後至宫嫔未得尝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jīn jǐng chéng quán yù yè xiāng ， liú lí shēn diàn zì qīng liáng 。
wēn tāng tóu jìn guā chū shú ， hòu zhì gōng pín wèi dé cháng 。

宮詞百首 七十四

—— 和凝

金井澄泉玉液香，瑠璃深殿自清涼。
溫湯頭進瓜初熟，後至宮嬪未得嘗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jīn jǐng chéng quán yù yè xiāng ， liú lí shēn diàn zì qīng liáng 。
wēn tāng tóu jìn guā chū shú ， hòu zhì gōng pín wèi dé cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金井中澄澈的泉水，像玉液一样芳香，瑠璃瓦深宫的殿宇自然清凉。
当温泉汤头刚入口，瓜果已初熟；而宫廷中的嫔妃们却还未能尝到这美味。



总结：

这首诗描绘了一个富有诗意的场景。金井中的泉水清澈见底，散发着玉液般的香气。宫殿中的瑠璃瓦给人一种清凉的感觉。诗人通过描写温泉和宫廷生活，展示了不同层次的体验。尽管温泉的美味已经可口，但宫廷中的嫔妃们还未有机会品尝到。整首诗以简洁的语言，生动地刻画了这一画面。

赏析：和凝的《宫词百首 七十四》通过描写宫中金井清泉和宫嫔们在清凉的瑠璃深殿中品尝瓜的场景，展现了宫廷生活的奢华和恬静。诗中金井澄泉如玉液般清澈，给人以清凉的感觉，犹如宝瓶盛着的美酒，扑鼻而来的香气让人心旷神怡。瑠璃深殿营造出幽静而清凉的氛围，使读者仿佛置身其中。温汤中瓜初熟，表现了宫廷丰富的食品和丰盛的生活，后至宫嫔未得尝，则彰显了宫中等级分明、尊卑有别的现实面貌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：