首页 > 全唐诗 > 宫词百首 三十六

gōng cí bǎi shǒu sān shí liù
 宫词百首 三十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

水殿垂帘冷色凝，一牀珍簟展春冰。
才人侍立持团扇，金缕双龙贴碧藤。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shuǐ diàn chuí lián lěng sè níng ， yī chuáng zhēn diàn zhǎn chūn bīng 。
cái rén shì lì chí tuán shàn ， jīn lǚ shuāng lóng tiē bì téng 。

动物 龙

宮詞百首 三十六

—— 和凝

水殿垂簾冷色凝，一牀珍簟展春冰。
才人侍立持團扇，金縷雙龍貼碧藤。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shuǐ diàn chuí lián lěng sè níng ， yī chuáng zhēn diàn zhǎn chūn bīng 。
cái rén shì lì chí tuán shàn ， jīn lǚ shuāng lóng tiē bì téng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水殿悬挂着帘帷，冷冽的气息凝结在其中，一张牀上摆放着华美的珍贵席褥，宛如展开了春天的冰凉。
才人站在一旁侍立，手持着团扇，上面用金线绣着双龙图案，贴在碧藤扇面上。

全诗描绘了一幅宫殿中的场景。水殿中帘帷垂挂，气氛清冷。一张牀上铺着珍贵的席褥，仿佛是春天的冰凉感觉。才人站在旁边侍立，手持着团扇，团扇上绣着金线双龙图案，与碧藤扇面相贴合。整幅画面充满了古典宫廷的华美与典雅之感。

这首诗《宫词百首 三十六》是和凝所作，表现了宫中景色和宫女的生活画面。
赏析：
这首诗描写了宫殿中的景色和宫女们的生活情景。诗人以冷色的水殿垂帘为背景，展示了宫廷的冷峻和高贵。她的床上铺设了珍贵的簟席，仿佛展示了春天的一抹冰冷。才人（宫女）侍立持着团扇，手持团扇似乎在为宫中的氛围降温，使人不至于感到过于寒冷。
最后两句表现了宫女身着华丽的服饰，金缕双龙贴在碧藤衣上，彰显了她们的高贵和华美。整首诗通过景物和宫女的描写，展示了宫廷生活的奢华和高贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：