首页 > 全唐诗 > 宫词百首 四十二

gōng cí bǎi shǒu sì shí èr
 宫词百首 四十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

班定千牛立受宣，佩刀搢笏凤墀前。
一声不坐祥云合，鸳鹭依行拜两边。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bān dìng qiān niú lì shòu xuān ， pèi dāo jìn hù fèng chí qián 。
yī shēng bù zuò xiáng yún hé ， yuān lù yī xíng bài liǎng biān 。

牛

宮詞百首 四十二

—— 和凝

班定千牛立受宣，佩刀搢笏鳳墀前。
一聲不坐祥雲合，鴛鷺依行拜兩邊。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bān dìng qiān niú lì shòu xuān ， pèi dāo jìn hù fèng chí qián 。
yī shēng bù zuò xiáng yún hé ， yuān lù yī xíng bài liǎng biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
班定千牛（指班定千牛的形象）庄严地站在受宣的位置，佩戴着刀剑，手持着笏板，站在凤墀前。
庄重的班定千牛一声未坐下，就看见祥云聚集在一起，象征着吉祥如意；鸳鹭依次排列在两边，表示恭敬地向班定千牛行礼。



总结：

这首诗描绘了班定千牛的形象，他身穿盔甲，佩戴武器，站立在受宣的地方。他庄重肃穆，不动声色地接受崇拜和敬仰。周围环境祥和美好，彰显出班定千牛的威严和威力。

赏析：:
这首诗是明代和凝创作的《宫词百首》中的一首，以宫廷为题材，表达了宫中的壮丽景象以及皇帝的威严和荣耀。整首诗通过生动的描写和巧妙的排比，勾画出了宫廷仪式的场景。
首句"班定千牛立受宣"描写了千牛的整齐列队和庄严的氛围。"班定"强调了队伍的井然有序，"千牛"代表了宫廷的威严，"受宣"则暗示着皇帝的受封仪式。这一句通过排比和描写，展现了皇帝的威严和仪式的庄重。
接下来的句子"佩刀搢笏凤墀前"进一步强调了皇帝的仪仗和权势。"佩刀"象征着皇帝的武装，"搢笏"则代表了皇权的象征，"凤墀前"指的是皇帝的宝座。这一句通过细致的描写，突出了皇帝的荣耀和统治地位。
最后两句"一声不坐祥云合，鸳鹭依行拜两边"则描写了天象和鸟兽的景象。"祥云合"预示着吉祥如意，"鸳鹭依行拜两边"则描述了宫廷前的鸟兽向皇帝致敬的情景。这一句通过自然界的描写，突显了皇帝的威信和吉祥的气氛。
总体来说，这首诗通过描写宫廷仪式的场景和细节，展现了皇帝的威严和宫廷的荣耀，同时也融入了自然景象，增加了诗意和艺术性。
标签: 宫廷仪式、皇帝威严、吉祥景象、荣耀

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：