gōng cí bǎi shǒu sān shí èr
宫词百首 三十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

宫庭皆应紫微垣,壮丽宸居显至尊。
赤子顒顒瞻父母,已将仁德比乾坤。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng tíng jiē yìng zǐ wēi yuán , zhuàng lì chén jū xiǎn zhì zūn 。
chì zǐ yóng yóng zhān fù mǔ , yǐ jiāng rén dé bǐ qián kūn 。

宮詞百首 三十二

—— 和凝

宮庭皆應紫微垣,壯麗宸居顯至尊。
赤子顒顒瞻父母,已將仁德比乾坤。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng tíng jiē yìng zǐ wēi yuán , zhuàng lì chén jū xiǎn zhì zūn 。
chì zǐ yóng yóng zhān fù mǔ , yǐ jiāng rén dé bǐ qián kūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宫殿庭院都应该属于紫微垣,华丽的宸居展现着至尊的威仪。
像赤子一样天真无邪地仰望着父母,已经将仁德的美德比拟为广袤无垠的乾坤。



总结:

诗人以皇宫为背景,称颂皇帝至高无上的威仪,并以赤子仰望父母为比喻,表达皇帝将仁德美德视若乾坤的美好境界。

赏析:: 这首诗《宫词百首 三十二》是和凝创作的一首古代宫廷词。诗人以宫庭为背景,描述了皇宫的壮丽景象以及皇帝至尊的地位。诗中通过婴儿瞻仰父母的场景,表达了对皇帝仁德和至高地位的赞颂。
在这首诗中,宫庭被比作紫微垣,赋予了宏伟壮丽的形象。紫微垣是古代神话中的神仙居住之地,因此将宫庭与紫微垣相提并论,突显了皇宫的尊贵和崇高。同时,诗人用“壮丽宸居”来形容皇帝的住所,进一步强调了皇帝的地位至尊。
诗的后半部分以婴儿的视角写出了他们顒顒(婴儿头大)地瞻仰父母的情景。这里的婴儿可以视为新生的帝王,他们已经在出生时就被注定了仁德和伟大的使命,与乾坤(天地宇宙)相比。这种比拟表达了皇帝对国家和人民的责任,以及他们被寄予的期望。
标签: 赞颂皇帝、表达仁德、宏伟壮丽、比乾坤

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: