首页 > 全唐诗 > 宫词百首 十七

gōng cí bǎi shǒu shí qī
 宫词百首 十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

鱼犀月掌夜通头，自着盘莺锦臂韝。
多把沈檀配龙麝，宫中掌浸十香油。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

yú xī yuè zhǎng yè tōng tóu ， zì zhe pán yīng jǐn bì gōu 。
duō bǎ shěn tán pèi lóng shè ， gōng zhōng zhǎng jìn shí xiāng yóu 。

动物 龙

宮詞百首 十七

—— 和凝

魚犀月掌夜通頭，自著盤鶯錦臂韝。
多把沈檀配龍麝，宮中掌浸十香油。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

yú xī yuè zhǎng yè tōng tóu ， zì zhe pán yīng jǐn bì gōu 。
duō bǎ shěn tán pèi lóng shè ， gōng zhōng zhǎng jìn shí xiāng yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鱼犀月掌夜通头，自着盘莺锦臂韝。
多把沈檀配龙麝，宫中掌浸十香油。

这首诗描绘了一个夜晚的场景，以及皇宫中的一些奢华之物。首句中的“鱼犀月掌夜通头”意指月亮的光芒照耀下，像鱼犀般的光辉洒落在宫廷中。第二句“自着盘莺锦臂韝”描绘了一个人佩戴着华美的丝绸袖箍，闪烁着盘莺般的美丽。

接下来的一句“多把沈檀配龙麝”描述了宫廷中常用的香料，沈檀与龙麝相配，散发着浓郁的香气。最后一句“宫中掌浸十香油”暗示了宫廷中的女官们常常用香油来滋养皮肤，保持肌肤的柔嫩与光泽。

总之，这首诗通过描绘夜晚中宫廷的奢华和华美的细节，展现了古代皇宫中的富丽堂皇和繁华景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：