gōng cí bǎi shǒu èr
宫词百首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

北阙晴分五凤楼,嵩山秀色护神州。
洛河自契千年运,更拟波中出九畴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

běi quē qíng fēn wǔ fèng lóu , sōng shān xiù sè hù shén zhōu 。
luò hé zì qì qiān nián yùn , gèng nǐ bō zhōng chū jiǔ chóu 。

宮詞百首 二

—— 和凝

北闕晴分五鳳樓,嵩山秀色護神州。
洛河自契千年運,更擬波中出九疇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

běi quē qíng fēn wǔ fèng lóu , sōng shān xiù sè hù shén zhōu 。
luò hé zì qì qiān nián yùn , gèng nǐ bō zhōng chū jiǔ chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
北阙晴,指天官阙晴朗明净,五凤楼是位于阙门顶部的建筑物,象征着显赫尊贵的意象。嵩山秀色,保护着中华大地的安康。

洛河自古与中华民族缔结了千年的运势,代表着国运的兴盛。更有计划要自波涛之中涌现出九畴,九畴指九州,意味着要统一中华大地,建立国家的壮丽愿景。



总结:

这首古文描述了嵩山雄伟秀美,象征着保护中华的神州之地。洛河象征着中华民族源远流长的运势,而波涛之中要涌现九畴,表达了统一中华、建立壮丽国家的远大抱负。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: