首页 > 全唐诗 > 宫词百首 二十二

gōng cí bǎi shǒu èr shí èr
 宫词百首 二十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

暖金盘里点酥山，拟望君王子细看。
更向眉中分晓黛，岩边染出碧琅玕。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

nuǎn jīn pán lǐ diǎn sū shān ， nǐ wàng jūn wáng zǐ xì kàn 。
gèng xiàng méi zhōng fēn xiǎo dài ， yán biān rǎn chū bì láng gān 。

宮詞百首 二十二

—— 和凝

暖金盤裏點酥山，擬望君王子細看。
更向眉中分曉黛，巖邊染出碧琅玕。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

nuǎn jīn pán lǐ diǎn sū shān ， nǐ wàng jūn wáng zǐ xì kàn 。
gèng xiàng méi zhōng fēn xiǎo dài ， yán biān rǎn chū bì láng gān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在温暖的金盘上燃点着酥山，期待着君王的子民能够细细观赏。
更进一步揭示出眉间黛色的清晨曙光，如同岩石旁边染上了宝石般的翡翠光辉。

全诗概括：这首诗以自然景色为背景，描绘了一幅美丽的图景。金盘上的酥山象征着美好的希望和期待，诗人期望君王子民能够细细欣赏这美景。另外，诗中还提到了眉间黛色的清晨曙光，岩石旁边染上了宝石般的翡翠光辉，这些景象都给人一种清新、明亮的感觉。整首诗以简洁的语言描绘了美丽的自然景色，表达了诗人对美好事物的向往和渴望。

赏析：
《宫词百首 二十二》这首诗是唐代和凝创作的一首宫廷词，以其细腻的笔触和富有幻想的意境而著称。这首诗共有四句，表现了女子在宫中为君王化妆的场景。
首句“暖金盘里点酥山”描绘了一个温暖的宫廷场景，金色的妆盘里点缀着山形的酥粉，暗示了宫廷女子的妆容精致华丽。这里的“暖金盘”和“酥山”通过声、色、质的描写，让读者仿佛能感受到宫廷中的温暖和繁华。
第二句“拟望君王子细看”表现了女子对君王子的期盼和渴望，她们将自己装扮得如此美丽，是为了引起君王子的注意和欣赏。这句话中的“细看”强调了女子对君王子的注视，也暗示了她们的美丽和妆容之精致。
第三句“更向眉中分晓黛”描写了女子为了妆容更加完美，不断地在眉间涂抹墨黛。这里的“分晓黛”表现了女子对自身容貌的苛求和精心打扮，也反映了她们对君王子的追求之决心。
最后一句“岩边染出碧琅玕”通过“岩边”和“碧琅玕”的意象，强调了妆容的色彩和艺术性。碧琅玕是一种宝石，形状美丽，色彩艳丽，与女子的妆容相得益彰。整句表达了女子妆容的高贵和华丽，也暗含了她们的渴望和期待。
总的来说，这首诗以妆容和美丽为主题，通过生动的意象和细腻的笔墨，展现了宫廷女子的妆容过程以及她们对君王子的爱慕之情。同时，诗中的描写也强调了妆容的艺术性和精致，使整首诗充满了诗意和幻想。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：