gōng cí bǎi shǒu shí
宫词百首 十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

寝殿香浓玉漏严,云随凉月下西南。
帐前宫女低声道,主上还应梦傅岩。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qǐn diàn xiāng nóng yù lòu yán , yún suí liáng yuè xià xī nán 。
zhàng qián gōng nǚ dī shēng dào , zhǔ shàng huán yìng mèng fù yán 。

宮詞百首 十

—— 和凝

寢殿香濃玉漏嚴,雲隨涼月下西南。
帳前宮女低聲道,主上還應夢傅巖。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qǐn diàn xiāng nóng yù lòu yán , yún suí liáng yuè xià xī nán 。
zhàng qián gōng nǚ dī shēng dào , zhǔ shàng huán yìng mèng fù yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寝殿中香气浓郁,玉漏声严谨,云彩随着凉爽的月色飘动向西南方。帐前的宫女们低声交谈着,说着:“主上应该还在梦中游历岜山。”

全诗简述:诗人描绘了寝殿中香气浓郁、玉漏声严谨的场景,同时描写了夜晚的月色和飘动的云彩。宫女低声交谈,暗示主上可能在梦中游历岜山。整首诗情景交融,留下了一片神秘而幽静的夜色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: