gōng cí bǎi shǒu èr shí sān
宫词百首 二十三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

云母屏前绣柱衣,龙牀闲卷谏书帏。
黄金槛外螭头活,日照红兰露未曦。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún mǔ píng qián xiù zhù yī , lóng chuáng xián juàn jiàn shū wéi 。
huáng jīn kǎn wài chī tóu huó , rì zhào hóng lán lù wèi xī 。

动物

宮詞百首 二十三

—— 和凝

雲母屏前繡柱衣,龍牀閑卷諫書幃。
黃金檻外螭頭活,日照紅蘭露未晞。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún mǔ píng qián xiù zhù yī , lóng chuáng xián juàn jiàn shū wéi 。
huáng jīn kǎn wài chī tóu huó , rì zhào hóng lán lù wèi xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云母屏幕前绣着柱子上的衣服,龙床上空荡荡地悬挂着谏书帏。
黄金栏杆外面的螭龙头活灵活现,阳光照耀下红色兰花上还未沾湿露水的晨曦。

全诗概括:诗人描绘了一个华丽宫殿内的场景,以及其中一些细节。云母屏幕前绣着华丽的衣服,龙床上空荡荡地悬挂着谏书帏,展示了宫廷的富丽和庄严。同时,黄金栏杆外的螭龙头栩栩如生,阳光照耀下红色兰花上的露水还未蒸发,给人一种宁静和清晨的感觉。整首诗以写景的方式,展示了宫廷的壮丽和细腻之美。

赏析:这首《宫词百首 二十三》是和凝创作的古诗,描写了宫中的景致和宫女的生活。诗中以细腻的笔触勾勒出宫中画龙点睛的繁华景象,表现了宫廷内外的景物和光景。
首先,诗中“云母屏前绣柱衣”描绘了宫中的细致装饰,云母屏和绣柱衣的提及,展示了宫廷的富丽和精致。接着,“龙牀闲卷谏书帏”这句表现了宫廷中的宁静和文化氛围,龙牀上卷着谏书帏,暗示了政务繁忙,但此刻宫中却显得宁静闲适。
其次,诗中出现的“黄金槛外螭头活”,螭头形象生动,表明宫中金壁辉煌,金槛前螭头雕饰栩栩如生。而“日照红兰露未曦”则展现了清晨的景象,太阳初升,照耀在红兰花上,暗示着一天的开始,充满生机和活力。
总体来说,这首诗以细腻的笔触勾勒出了宫廷的繁华和宁静,以及清晨的生动景象,展现了宫中的光景和生活氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: