首页 > 全唐诗 > 宫词百首 七

gōng cí bǎi shǒu qī
 宫词百首 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

朦胧西月照池亭，初夜椒房掩画屏。
宫女相呼有何事，上楼同看老人星。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

méng lóng xī yuè zhào chí tíng ， chū yè jiāo fáng yǎn huà píng 。
gōng nǚ xiāng hū yǒu hé shì ， shàng lóu tóng kàn lǎo rén xīng 。

宮詞百首 七

—— 和凝

朦朧西月照池亭，初夜椒房掩畫屏。
宮女相呼有何事，上樓同看老人星。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

méng lóng xī yuè zhào chí tíng ， chū yè jiāo fáng yǎn huà píng 。
gōng nǚ xiāng hū yǒu hé shì ， shàng lóu tóng kàn lǎo rén xīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月色朦胧，西边的月亮照耀着池亭，夜晚初开，椒房的窗帘轻轻拉上。
宫女们相互呼唤，问有何事，一同上楼观赏老人星。

全诗概括：诗中描绘了夜晚的景象，月色朦胧，照亮了池亭。初夜时分，椒房的窗帘轻轻拉上。宫女们相互呼唤，询问是否有什么事情发生。大家一起上楼观赏夜空中的老人星。整首诗以简洁的语言，展现了宁静幽美的夜晚景色，以及人们对自然美景的共同欣赏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：