gōng cí bǎi shǒu bā shí wǔ
宫词百首 八十五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

平明光政便门开,已见忠臣早入来。
自是枢机符造化,大罗天上曜三台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

píng míng guāng zhèng biàn mén kāi , yǐ jiàn zhōng chén zǎo rù lái 。
zì shì shū jī fú zào huà , dà luó tiān shàng yào sān tái 。

宮詞百首 八十五

—— 和凝

平明光政便門開,已見忠臣早入來。
自是樞機符造化,大羅天上曜三台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

píng míng guāng zhèng biàn mén kāi , yǐ jiàn zhōng chén zǎo rù lái 。
zì shì shū jī fú zào huà , dà luó tiān shàng yào sān tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平明一到,光明政治便开始推开宫门。已经看到忠臣们早早地进来了。
这真是由天命所指定的宰相,他们宛如天上的三颗明星照耀着大罗天庭。



总结:

诗人歌颂朝廷清明的政治,称赞忠臣们如同天上的明星般辅佐枢机,共同贡献治理天下的大事。这首诗赞美了高效的政务和忠诚的臣子,描绘了政治昌盛和国家安宁的景象。

赏析:这首古诗以咏史为主题,描述了平明时分,光明政治即将展开,忠臣早已进宫,象征忠臣忧国忧民,担任政治责任。诗人表现了枢机符造化之奇妙,将人间政治与天上神明相联系,大罗天上的曜三台为神明所主宰,以此突显政治与神明的交融,凸显国家兴盛之重要性。
标签: 咏史、抒怀

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: