gōng cí bǎi shǒu shí sì
宫词百首 十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

兰烛时将凤髓添,寒星遥映夜光帘。
龙楼露着鸳鸯瓦,谁近螭头掷玉签。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lán zhú shí jiāng fèng suǐ tiān , hán xīng yáo yìng yè guāng lián 。
lóng lóu lù zhe yuān yāng wǎ , shuí jìn chī tóu zhì yù qiān 。

动物

宮詞百首 十四

—— 和凝

蘭燭時將鳳髓添,寒星遙映夜光簾。
龍樓露著鴛鴦瓦,誰近螭頭擲玉籤。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lán zhú shí jiāng fèng suǐ tiān , hán xīng yáo yìng yè guāng lián 。
lóng lóu lù zhe yuān yāng wǎ , shuí jìn chī tóu zhì yù qiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
兰烛点燃后加入凤髓,寒星遥遥映照在夜幕下的光帘之上。龙楼露出鸳鸯瓦檐,有人近来拋掷着玉签。



总结:

诗中描绘了一幅古代宫廷的景象。烛光下,凤髓被投入蜡烛中,使得光亮更加明亮,映照着遥远的寒星。在龙楼上,屋顶的瓦片上刻有鸳鸯的图案,展现了宫廷建筑的奢华美丽。而一位神秘的人在这宫廷之中,拋掷着玉签,不知其用意何在。整首诗通过细腻的描写,勾勒出了宫廷中的神秘与华美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: