首页 > 全唐诗 > 宫词百首 九十九

gōng cí bǎi shǒu jiǔ shí jiǔ
 宫词百首 九十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

君王朝下未梳头，长晕残眉侍监楼。
扼臂交光红玉软，起来重拟理箜篌。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jūn wáng cháo xià wèi shū tóu ， cháng yūn cán méi shì jiān lóu 。
è bì jiāo guāng hóng yù ruǎn ， qǐ lái chóng nǐ lǐ kōng hóu 。

宮詞百首 九十九

—— 和凝

君王朝下未梳頭，長暈殘眉侍鑑樓。
扼臂交光紅玉軟，起來重擬理箜篌。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jūn wáng cháo xià wèi shū tóu ， cháng yūn cán méi shì jiān lóu 。
è bì jiāo guāng hóng yù ruǎn ， qǐ lái chóng nǐ lǐ kōng hóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
君王朝下还未梳理头发，长晕残眉守卫监楼。
握住胳膊，彼此互相怜悯，红玉般柔软。起身后再次谱写起琵琶的曲调。



总结：

这首诗以君王为主题，描绘了他朝廷下来，尚未整理容貌的情景。君王留着凌乱的发丝和残破的眉毛，身旁有侍卫守卫在监楼上。诗人以扼住君王的胳膊，象征情感的交流，并用红玉来形容胳膊的柔软。最后，君王起身重新拿起琵琶，准备重新弹奏美妙的音乐。整首诗抒发了对君王的关切和对音乐的热爱。

《宫词百首 九十九》赏析：
这首诗是和凝创作的一首宫词，描写了宫廷生活中的一个场景。诗中的君王还未整理头发，仍然披散，眉毛也残留了一些汗渍，似乎刚刚结束了一场剧烈的活动，而他的女官们侍奉在一旁。君王扼住自己的臂膀，面颊因激动而泛红，这似乎是他对刚刚的情感流露。他准备重新弹奏箜篌，可能是为了抒发内心的情感或者为了继续欢乐的时刻。
这首诗通过描写君王和宫廷女官们的情感和动作，营造了宫廷氛围。作者用生动的笔触勾勒出君王的形象，展示了他在宫廷中的不同一面，既有严肃的一面，也有放松和欢乐的时刻。整首诗以清新的语言，表达了宫廷生活的独特魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：