首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其一一一

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī yī yī
 偈颂一百三十六首 其一一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

节届中秋，凉飈四起。
万里无云，一天如洗。
明皎皎月上孤峰，香拂拂桂飘庭际。
以我为隠乎，吾无隠乎尔。

仄仄○平，平平仄仄。
仄仄平平，仄平○仄。
平仄仄仄仄平平，平仄仄仄平○仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。

jié jiè zhōng qiū ， liáng biāo sì qǐ 。
wàn lǐ wú yún ， yī tiān rú xǐ 。
míng jiǎo jiǎo yuè shàng gū fēng ， xiāng fú fú guì piāo tíng jì 。
yǐ wǒ wèi yǐn hū ， wú wú yǐn hū ěr 。

偈頌一百三十六首 其一一一

—— 釋惟一

節屆中秋，凉飈四起。
萬里無雲，一天如洗。
明皎皎月上孤峰，香拂拂桂飄庭際。
以我爲隠乎，吾無隠乎爾。

仄仄○平，平平仄仄。
仄仄平平，仄平○仄。
平仄仄仄仄平平，平仄仄仄平○仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。

jié jiè zhōng qiū ， liáng biāo sì qǐ 。
wàn lǐ wú yún ， yī tiān rú xǐ 。
míng jiǎo jiǎo yuè shàng gū fēng ， xiāng fú fú guì piāo tíng jì 。
yǐ wǒ wèi yǐn hū ， wú wú yǐn hū ěr 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

节日临近中秋，清风吹拂四起。
天空万里无云，一片澄净如洗。
明亮的月光照耀在孤峰之上，香气扑鼻，桂树飘荡在庭院间。
在这美景之中，我感觉自己仿佛隐遁其中，但实际上并无隐匿之意。

总结：

诗人描绘了节日临近中秋时的景象，清风凉爽，天空明净，明亮的月光照耀孤峰，桂树香飘庭院。诗中透露出诗人对自然景色的赞美与对内心感受的深刻思考，表现出一种豁达的心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：