jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí liù bā
偈颂一百三十六首 其六八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释惟一 (shì wéi yī)

宗通说通,抹过西东。
无两舌头,有双箭锋。
因甚如此,闽蜀同风。

平平仄平,仄○平平。
平仄仄平,仄平仄平。
平仄○仄,平仄平平。

zōng tōng shuō tōng , mǒ guò xī dōng 。
wú liǎng shé tou , yǒu shuāng jiàn fēng 。
yīn shèn rú cǐ , mǐn shǔ tóng fēng 。

偈頌一百三十六首 其六八

—— 釋惟一

宗通說通,抹過西東。
無兩舌頭,有雙箭鋒。
因甚如此,閩蜀同風。

平平仄平,仄○平平。
平仄仄平,仄平仄平。
平仄○仄,平仄平平。

zōng tōng shuō tōng , mǒ guò xī dōng 。
wú liǎng shé tou , yǒu shuāng jiàn fēng 。
yīn shèn rú cǐ , mǐn shǔ tóng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宗通谈道,洞察西东之理。
无需双重舌头,却有双重箭头。
为何如此?闽蜀同风之因缘。
总结:这首诗表达了宗通在探索道理、洞悉世界各方面时的智慧,以及在交流中坚持真实、不偏不倚的态度。诗人通过“舌头”和“箭锋”比喻,传达了思想的精准表达和行动的锐利决断。最后提到闽蜀同风,意味着远方的人们在共同的风气引领下,心灵相通。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列:

本文作者释惟一介绍:🔈

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。 查看更多>>

释惟一的诗:

相关诗词: