首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其八四

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí bā sì
 偈颂一百三十六首 其八四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

赤肉团上，有一无位真人。
眼里耳里，鼻里口里，频频出入，出入频频。
能言能唤，能屈能伸。
能好能恶，能喜能嗔。
诸人若也未曾证据，便请证据，集云今日为汝保任。

仄仄平仄，仄仄平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄，平平仄仄，仄仄平平。
平平平仄，平仄平平。
平仄平仄，平仄平平。
平平仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄平。

chì ròu tuán shàng ， yǒu yī wú wèi zhēn rén 。
yǎn lǐ ěr lǐ ， bí lǐ kǒu lǐ ， pín pín chū rù ， chū rù pín pín 。
néng yán néng huàn ， néng qū néng shēn 。
néng hǎo néng è ， néng xǐ néng chēn 。
zhū rén ruò yě wèi céng zhèng jù ， biàn qǐng zhèng jù ， jí yún jīn rì wèi rǔ bǎo rèn 。

偈頌一百三十六首 其八四

—— 釋惟一

赤肉團上，有一無位真人。
眼裡耳裏，鼻裡口裡，頻頻出入，出入頻頻。
能言能喚，能屈能伸。
能好能惡，能喜能嗔。
諸人若也未曾證據，便請證據，集雲今日爲汝保任。

仄仄平仄，仄仄平仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄仄，平平仄仄，仄仄平平。
平平平仄，平仄平平。
平仄平仄，平仄平平。
平平仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄，仄平平仄平仄仄平。

chì ròu tuán shàng ， yǒu yī wú wèi zhēn rén 。
yǎn lǐ ěr lǐ ， bí lǐ kǒu lǐ ， pín pín chū rù ， chū rù pín pín 。
néng yán néng huàn ， néng qū néng shēn 。
néng hǎo néng è ， néng xǐ néng chēn 。
zhū rén ruò yě wèi céng zhèng jù ， biàn qǐng zhèng jù ， jí yún jīn rì wèi rǔ bǎo rèn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

赤肉团上，坐着一位无名的真人。
他的眼睛、耳朵、鼻子、口，不断地打开和闭合，进进出出，出出进进。
他能够说话，也能够呼唤；能够屈曲，也能够伸展。
他有善良的一面，也有恶劣的一面；能够感到欢喜，也能够愤怒。
如果你们这些人尚未明白真相，那就请你们提出证据，我现在为你们保证，今天我将为你们担任保证。

总结：

诗中描绘了一个神秘的人物，他坐在赤肉团上，眼耳鼻口频繁开合，能言善辩，喜怒无常。诗人为这位真人提供了担保，称如果有人尚未明白真相，可以提出证据，诗人会为其保证。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：