首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其七九

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī jiǔ
 偈颂一百三十六首 其七九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

雅爱中秋月，多情似故人。
在天何皎皎，照我更频频。
圆影随流水，清光绝点尘。
孤高攀不及，觌面最相亲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yǎ ài zhōng qiū yuè ， duō qíng sì gù rén 。
zài tiān hé jiǎo jiǎo ， zhào wǒ gèng pín pín 。
yuán yǐng suí liú shuǐ ， qīng guāng jué diǎn chén 。
gū gāo pān bù jí ， dí miàn zuì xiāng qīn 。

偈頌一百三十六首 其七九

—— 釋惟一

雅愛中秋月，多情似故人。
在天何皎皎，照我更頻頻。
圓影隨流水，清光絕點塵。
孤高攀不及，覿面最相親。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yǎ ài zhōng qiū yuè ， duō qíng sì gù rén 。
zài tiān hé jiǎo jiǎo ， zhào wǒ gèng pín pín 。
yuán yǐng suí liú shuǐ ， qīng guāng jué diǎn chén 。
gū gāo pān bù jí ， dí miàn zuì xiāng qīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中秋之夜，我对月儿满怀深情，宛如重逢的亲人一般。明亮的月光在天空中闪耀，频频照耀着我。月影随着流水流转，清澈的光芒冲散尘埃。高高孤独的月亮难以攀登，但在我观望下，它变得格外亲切。这首诗表达了诗人对中秋月亮的深情厚意，以及对自然景观的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：