首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其三二

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí sān èr
 偈颂一百三十六首 其三二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

开门待知识，知识喜来过，两两不成双，一一无回互。
共卧不共床，同行不同步。
昭然在目前，目前不可覩。
虽则不可覩，我独知其故。
圣容菩萨来西天，卢仙夏人在东土。

平平仄平仄，平仄仄平○，仄仄仄平平，仄仄平○仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
○平仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平○仄。
仄平？仄平平平，平平仄平仄平仄。

kāi mén dài zhī shi ， zhī shi xǐ lái guò ， liǎng liǎng bù chéng shuāng ， yī yī wú huí hù 。
gòng wò bù gòng chuáng ， tóng háng bù tóng bù 。
zhāo rán zài mù qián ， mù qián bù kě dǔ 。
suī zé bù kě dǔ ， wǒ dú zhī qí gù 。
shèng róng pú sà lái xī tiān ， lú xiān xià rén zài dōng tǔ 。

偈頌一百三十六首 其三二

—— 釋惟一

開門待知識，知識喜來過，兩兩不成雙，一一無回互。
共卧不共床，同行不同步。
昭然在目前，目前不可覩。
雖則不可覩，我獨知其故。
聖容菩薩來西天，盧仙夏人在東土。

平平仄平仄，平仄仄平○，仄仄仄平平，仄仄平○仄。
仄仄仄仄平，平○仄平仄。
○平仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平○仄。
仄平？仄平平平，平平仄平仄平仄。

kāi mén dài zhī shi ， zhī shi xǐ lái guò ， liǎng liǎng bù chéng shuāng ， yī yī wú huí hù 。
gòng wò bù gòng chuáng ， tóng háng bù tóng bù 。
zhāo rán zài mù qián ， mù qián bù kě dǔ 。
suī zé bù kě dǔ ， wǒ dú zhī qí gù 。
shèng róng pú sà lái xī tiān ， lú xiān xià rén zài dōng tǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

开门迎接知识的到来，知识如欢喜而来，虽然成双的相伴，却无法再度回归互相交往。
共同卧却不同床，同行却不同步。
显而易见的在当下，当下却无法洞察。
即便看不见当下，我独自知晓其中缘由。
圣容菩萨前往西方，卢仙夏人寓居东土。


总结：

展现了知识的欢迎与不可捉摸，人生的步调和差异，以及洞悉当下与内心感知的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：