首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其八六

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí bā liù
 偈颂一百三十六首 其八六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

雁入高空，蛩吟古砌。
剧谈不二门，单明第一义。
瞎却眼，塞却耳。
听得分明见得亲，不必龙华亲授记。

仄仄平○，平○仄仄。
仄平仄仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄，仄仄仄。
○仄○平仄仄○，仄仄平平○仄仄。

yàn rù gāo kōng ， qióng yín gǔ qì 。
jù tán bù èr mén ， dān míng dì yī yì 。
xiā què yǎn ， sāi què ěr 。
tīng dé fēn míng jiàn dé qīn ， bù bì lóng huá qīn shòu jì 。

动物 龙

偈頌一百三十六首 其八六

—— 釋惟一

雁入高空，蛩吟古砌。
劇談不二門，單明第一義。
瞎却眼，塞却耳。
聽得分明見得親，不必龍華親授記。

仄仄平○，平○仄仄。
仄平仄仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄，仄仄仄。
○仄○平仄仄○，仄仄平平○仄仄。

yàn rù gāo kōng ， qióng yín gǔ qì 。
jù tán bù èr mén ， dān míng dì yī yì 。
xiā què yǎn ， sāi què ěr 。
tīng dé fēn míng jiàn dé qīn ， bù bì lóng huá qīn shòu jì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雁飞入高空，蛩虫在古砌上鸣叫。
激烈辩论并没有定论，唯有明晰的道理最为重要。
闭上双眼，堵住双耳。
用心倾听，看得清楚，就不需要龙华亲自传授记诵。

总结：

诗人通过比喻和对立的手法，表达了在学习探讨中，重要的是理解真理和道理，而非陷入辩论的纷争。只要用心倾听和看清事物本质，就能够领悟并记诵道理，不再需要他人亲自传授。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：