jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī sān
偈颂一百三十六首 其七三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释惟一 (shì wéi yī)

一明一切明,一了一切了。
道无不是无,道有元非有。
毗婆尸佛早留心,直至如今不得妙。

仄平仄仄平,仄○仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。

yī míng yī qiè míng , yī le yī qiè le 。
dào wú bú shì wú , dào yǒu yuán fēi yǒu 。
pí pó shī fó zǎo liú xīn , zhí zhì rú jīn bù dé miào 。

偈頌一百三十六首 其七三

—— 釋惟一

一明一切明,一了一切了。
道無不是無,道有元非有。
毗婆尸佛早留心,直至如今不得妙。

仄平仄仄平,仄○仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。

yī míng yī qiè míng , yī le yī qiè le 。
dào wú bú shì wú , dào yǒu yuán fēi yǒu 。
pí pó shī fó zǎo liú xīn , zhí zhì rú jīn bù dé miào 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一明即是全部都明了,一了即是全部都了结。
道无不是无,道有元即非真正存在。
毗婆尸佛早已用心留意,一直到现在却未能领悟到妙谛。

总结:

这首诗传达了一种深奥的哲理,强调在修行道路上要以悟彻一切的明了,彻底解脱一切的执着。诗人指出道是无所不在的,而真正的道却不是表面上的有形有象。毗婆尸佛作为一位早已用心修行的佛陀,却依然未能完全领悟道的妙义,表达了对于修行者颇具警示意义的观点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列:

本文作者释惟一介绍:🔈

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。 查看更多>>

释惟一的诗:

相关诗词: