首页 > 全宋诗 > 偈颂一百三十六首 其七四

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī sì
 偈颂一百三十六首 其七四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释惟一 (shì wéi yī) 。

含笑吟吟，怀毒深深。
左搓芒绳生缚鬼子，倒拈蝎尾殃害平人。
我虽蹉脚跨他门，幸不遭他毒气熏。
如何见得，只此为凭。

平仄○○，平仄○○。
仄平平平平仄仄仄，仄平仄仄平仄平平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
○平仄仄，仄仄平平。

hán xiào yín yín ， huái dú shēn shēn 。
zuǒ cuō máng shéng shēng fù guǐ zǐ ， dǎo niān xiē wěi yāng hài píng rén 。
wǒ suī cuō jiǎo kuà tā mén ， xìng bù zāo tā dú qì xūn 。
rú hé jiàn dé ， zhī cǐ wèi píng 。

偈頌一百三十六首 其七四

—— 釋惟一

含笑吟吟，懷毒深深。
左搓芒繩生縛鬼子，倒拈蝎尾殃害平人。
我雖蹉脚跨他門，幸不遭他毒氣熏。
如何見得，只此爲憑。

平仄○○，平仄○○。
仄平平平平仄仄仄，仄平仄仄平仄平平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
○平仄仄，仄仄平平。

hán xiào yín yín ， huái dú shēn shēn 。
zuǒ cuō máng shéng shēng fù guǐ zǐ ， dǎo niān xiē wěi yāng hài píng rén 。
wǒ suī cuō jiǎo kuà tā mén ， xìng bù zāo tā dú qì xūn 。
rú hé jiàn dé ， zhī cǐ wèi píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

含笑吟吟，内心怀着深沉的恶意。
左手搓着荆棘绳索来束缚鬼怪，反而用右手拈取蝎子的尾巴来害害善良人民。
我虽然不小心踏入他的领地，幸好没有遭受他那致命的毒气。
如何能够辨别，只能凭借这些事实。

总结：

诗人以含笑吟吟、怀毒深深的方式描绘了一个险恶狡诈的人物，他运用不同的手段来害人，但也有人能够识破并避免陷入他的算计。通过描写巧妙反转，诗人强调了识人之难和善恶之间的辨别。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释惟一写的《偈颂一百三十六首》系列：

本文作者释惟一介绍：🔈

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。 查看更多>>

释惟一的诗：

相关诗词：