jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí bā wǔ
偈颂二百零五首 其八五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释正觉 (shì zhèng jué)

一句超然,良马影鞭。
道出语默,理合方圆。
运斤之妙,宾主可怜。
斲轮之伎,父子不传。
莫将爻象兮相求龟殻,才落是非兮底事驴年。

仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄○平仄,平仄仄平。
仄平平仄,仄仄仄○。
仄○平仄平○平平仄,平仄仄平平仄仄平平。

yī jù chāo rán , liáng mǎ yǐng biān 。
dào chū yǔ mò , lǐ hé fāng yuán 。
yùn jīn zhī miào , bīn zhǔ kě lián 。
zhuó lún zhī jì , fù zǐ bù chuán 。
mò jiāng yáo xiàng xī xiāng qiú guī qiào , cái luò shì fēi xī dǐ shì lǘ nián 。

偈頌二百零五首 其八五

—— 釋正覺

一句超然,良馬影鞭。
道出語默,理合方圓。
運斤之妙,賓主可憐。
斲輪之伎,父子不傳。
莫將爻象兮相求龜殻,纔落是非兮底事驢年。

仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄○平仄,平仄仄平。
仄平平仄,仄仄仄○。
仄○平仄平○平平仄,平仄仄平平仄仄平平。

yī jù chāo rán , liáng mǎ yǐng biān 。
dào chū yǔ mò , lǐ hé fāng yuán 。
yùn jīn zhī miào , bīn zhǔ kě lián 。
zhuó lún zhī jì , fù zǐ bù chuán 。
mò jiāng yáo xiàng xī xiāng qiú guī qiào , cái luò shì fēi xī dǐ shì lǘ nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
超然的境界,好像一匹优美的马在影子中挥动鞭子。道理深奥而含蓄,符合方圆的理念。操持运斤之妙,令宾主钦佩。掌握斲轮之技巧,父子之间却不传承。不要用占卜的方式来求取龟壳中的卦象,因为真才实学只会在逆境中显露。
总结:全文表达了超然境界的深奥哲理,运斤斲轮的技艺以及避免迷信卜卦的真实智慧。

赏析:这首《偈颂二百零五首 其八五》由释正觉创作,以简练的语言表达了深刻的哲理观念。诗中通过生动的意象,展现了人生的超然态度和道家哲学的智慧。第一句“一句超然,良马影鞭。”意味着言辞之间超越尘世,如良马驰骋天地。接着,“道出语默,理合方圆。”表达了道家思想中的语默无声,理应合乎宇宙的方圆法则。第三句“运斤之妙,宾主可怜。”则强调了技艺的娴熟和主仆之间的默契。然而,“斲轮之伎,父子不传。”警示了有些传统技艺可能因为时代的变迁而失传。最后两句“莫将爻象兮相求龟殻,才落是非兮底事驴年。”则反映了追求卜算和才华之间的虚妄,强调了真实生活中实际的智慧和勤奋。
标签: 哲理抒情,道家智慧

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《偈颂二百零五首》系列:

本文作者释正觉介绍:🔈

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,... 查看更多>>

释正觉的诗:

相关诗词: