首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二百零五首 其七六

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí qī liù
 偈颂二百零五首 其七六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

渠非老朽，不礼不受。
威音世前，毗卢顶後。
把定壶中白日长，触着匣内青蛇吼。
良医叮嘱病人，服药不如忌口。

平平仄仄，仄仄仄仄。
平平仄平，平平仄仄。
仄仄平○仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平，仄仄仄○仄仄。

qú fēi lǎo xiǔ ， bù lǐ bù shòu 。
wēi yīn shì qián ， pí lú dǐng hòu 。
bǎ dìng hú zhōng bái rì cháng ， chù zhe xiá nèi qīng shé hǒu 。
liáng yī dīng zhǔ bìng rén ， fú yào bù rú jì kǒu 。

蛇

偈頌二百零五首 其七六

—— 釋正覺

渠非老朽，不禮不受。
威音世前，毗盧頂後。
把定壺中白日長，觸著匣內青蛇吼。
良醫叮囑病人，服藥不如忌口。

平平仄仄，仄仄仄仄。
平平仄平，平平仄仄。
仄仄平○仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平，仄仄仄○仄仄。

qú fēi lǎo xiǔ ， bù lǐ bù shòu 。
wēi yīn shì qián ， pí lú dǐng hòu 。
bǎ dìng hú zhōng bái rì cháng ， chù zhe xiá nèi qīng shé hǒu 。
liáng yī dīng zhǔ bìng rén ， fú yào bù rú jì kǒu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渠非老朽，不礼不受。
他并不是个年老的人，不受到礼节不周的人的尊重和接待。

威音世前，毗卢顶後。
他的威势在世间早已传扬，如同毗卢山的巅峰一般高耸。

把定壶中白日长，触着匣内青蛇吼。
他掌握着一个能使白日长时间停留于壶中的法术，同时也能唤醒匣子内青蛇的嘶吼。

良医叮嘱病人，服药不如忌口。
他好像一位贴心的医生，提醒病人不仅仅是服药，还要慎重选择饮食。

总结：全文：这篇古文描述了一个威势非凡的人，他不受不敬礼遇，拥有超乎寻常的法术能力，能够使白日在壶中停留，同时掌握着引发青蛇嘶吼的秘密。类似一位贴心的医生，他嘱咐病人重视忌口，不仅局限于药物治疗。

赏析：: 这首诗是《偈颂二百零五首 其七六》的一部分，作者是释正觉。诗中表达了对不老不衰的境界和佛法的赞颂，同时运用了一些比喻和象征的手法。
首先，诗中提到“渠非老朽，不礼不受”，表现出诗人对于一位圣者的仰慕和尊崇。这位圣者被描述为不受老化和堕落的影响，是一个威音世前的存在，也就是在世界存在之前。这种描述强调了其卓越的境界和权威。
接下来的句子“把定壶中白日长，触着匣内青蛇吼”运用了象征手法。白日和青蛇都是有特殊象征意义的元素。白日可能代表着明亮和清澈的境界，而青蛇可能象征着智慧和力量。这里的比喻可能在强调这位圣者的智慧和境界是无穷无尽的，就像壶中的白日和匣内的青蛇一样。
最后两句“良医叮嘱病人，服药不如忌口”则给人以启示。它可以被视为对于修行的忠告，表明正确的修行方式比简单地遵循规定更为重要。就像病人需要听从医生的建议一样，修行者需要明白遵循正确的道路比盲目奉行仪式更为重要。
标签: 赞颂, 比喻, 修行

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《偈颂二百零五首》系列：

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：