首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百零二首 其八八

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí bā bā
 偈颂一百零二首 其八八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

鈎饵深抛五十年，鲸鳌吞海误吞鈎。
急翻身逐洪波去，暗织沧溟一片愁。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gōu ěr shēn pāo wǔ shí nián ， jīng áo tūn hǎi wù tūn gōu 。
jí fān shēn zhú hóng bō qù ， àn zhī cāng míng yī piàn chóu 。

偈頌一百零二首 其八八

—— 釋紹曇

鈎餌深拋五十年，鯨鰲吞海誤吞鈎。
急翻身逐洪波去，暗織滄溟一片愁。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gōu ěr shēn pāo wǔ shí nián ， jīng áo tūn hǎi wù tūn gōu 。
jí fān shēn zhú hóng bō qù ， àn zhī cāng míng yī piàn chóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鈎饵深抛五十年，鲸鳌吞海误吞鈎。
急翻身逐洪波去，暗织沧溟一片愁。
解释：五十年前，钓饵投入深海中，经过漫长岁月。巨大的鲸鱼和海兽却错误地吞下了钓钩。
它们迅速翻身逃离，紧随着洪波远去，暗自编织起苍茫的大海，充满了无尽的忧愁。

总结：

诗人以深海钓钩被巨兽误吞为线索，写出了自然界的浩瀚壮阔与无常变幻。鲸鳌巨大，却误吞鈎；它们悠然逝去，波澜壮阔。全诗通过对自然景象的描绘，抒发了人生无常和苍茫的情感，表达了诗人的思考和愁绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《偈颂一百零二首》系列：

还为您找到作者释绍昙写的 1 首名为《偈颂一百零二首 其八八》的诗：

还为您找到 1 首名为《偈颂一百零二首 其八八》的诗：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：