首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二百零五首 其八六

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí bā liù
 偈颂二百零五首 其八六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

监像谷神，云心月影。
闲闲不宰於功，历历无私於应。
莫问正偏，谁论动静。
自方自圆，谁欠谁剩。
能来异类中行，常处那伽大定。
云水丛林自恣人，果如是也须相庆。

仄仄仄平，平平仄仄。
○○仄仄平平，仄仄平平平○。
仄仄○平，平○仄仄。
仄平仄平，平仄平仄。
平平仄仄○○，平仄仄平仄仄。
平仄平平仄仄平，仄○仄仄平○仄。

jiān xiàng gǔ shén ， yún xīn yuè yǐng 。
xián xián bù zǎi wū gōng ， lì lì wú sī wū yìng 。
mò wèn zhèng piān ， shuí lùn dòng jìng 。
zì fāng zì yuán ， shuí qiàn shuí shèng 。
néng lái yì lèi zhōng xíng ， cháng chù nà jiā dà dìng 。
yún shuǐ cóng lín zì zì rén ， guǒ rú shì yě xū xiāng qìng 。

偈頌二百零五首 其八六

—— 釋正覺

鑑像谷神，雲心月影。
閒閒不宰於功，歷歷無私於應。
莫問正偏，誰論動靜。
自方自圓，誰欠誰剩。
能來異類中行，常處那伽大定。
雲水叢林自恣人，果如是也須相慶。

仄仄仄平，平平仄仄。
○○仄仄平平，仄仄平平平○。
仄仄○平，平○仄仄。
仄平仄平，平仄平仄。
平平仄仄○○，平仄仄平仄仄。
平仄平平仄仄平，仄○仄仄平○仄。

jiān xiàng gǔ shén ， yún xīn yuè yǐng 。
xián xián bù zǎi wū gōng ， lì lì wú sī wū yìng 。
mò wèn zhèng piān ， shuí lùn dòng jìng 。
zì fāng zì yuán ， shuí qiàn shuí shèng 。
néng lái yì lèi zhōng xíng ， cháng chù nà jiā dà dìng 。
yún shuǐ cóng lín zì zì rén ， guǒ rú shì yě xū xiāng qìng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
监视着像谷神一样，像云一样心灵悠远，像月影一样清幽明亮。
从容不迫地不追求功名，兢兢业业地无私奉献于职责之中。
不要问什么是正是偏，也无需去评判何为动何为静。
自己能够包容自己的不足，就不会埋怨别人的过失。
能够融入不同的群体中去行事，经常停留在宁静和安定之地。
像云、水、丛林一样，自由自在地生活，果真如此，就应当相互庆贺。
总结：全文：文中强调了像谷神、云和月影一样的宽广心境，主张在行为上不为功名所困，无私地履行职责。不拘泥于是非、动静之分，以宽容心态看待自身与他人的不足。能够融入不同群体并保持宁静是值得称道的。文中还提倡像云、水、丛林一样自由自在地生活，认为只要能够如此，便值得庆贺。

这首诗《偈颂二百零五首 其八六》是由释正觉创作的，它描绘了一种宁静和超越的心境。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以自然的意象开篇，描述了监像谷神，云心月影的景象。这种自然景观表现出诗人对大自然的敏感和对宇宙的深刻体验。作者在描述自然时使用了形容词 "闲闲" 和 "历历"，强调了宁静和清晰的感觉。
接着诗人提到了"不宰於功"和"无私於应"，这些表达了一种超越个人功利和私欲的境界。诗人在这里强调了内心的平和和超脱，将个人欲望置于次要的位置。
在诗的后半部分，作者提到了"自方自圆"和"谁欠谁剩"，这些表达了一种自我满足和平衡的状态。这里的"方"和"圆"可能代表着对事物的完整和和谐的理解，以及对事物的接受和满足。
最后，诗人提到了"能来异类中行"和"常处那伽大定"，表达了一种能够在各种境遇中保持内心平静和定定的能力。这是佛教思想中的一种境界，表现出作者对心灵成长和觉醒的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《偈颂二百零五首》系列：

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：